JVC XVN30BK
Manual de Usuario

Peruskäyttö

Toiston jatkaminen
Kun jatkomuoto on säädetty asentoon �ON�
Kun levy, jonka toisto on keskeytetty, on yhä levyalustalla, paina painiketta 3.
Laite jatkaa toistoa kohdasta, jossa toisto keskeytettiin. TVruudussa näkyy [RESUME PLAY]. Toisto alusta Paina painiketta 7 ennen painikkeen 3 painamista toiston aloittamiseksi.

� 1,5-kertaisella nopealla toistolla digitaalinen ääni lähtee stereofonisella lineaarisella PCM -muodolla. Huomaa, että DTS-koodatun DVD VIDEO -levyn ääni ei kuulu. � Levystä riippuen ääni ei kenties kuulu oikein tai sen laatu saattaa muuttua 1,5-kertaisen toiston aikana.

Toiston siirtäminen eteen tai taakse nopeasti kuvaa tarkkaillen

Kun jatkomuoto on �DISC RESUME�

Paina toiston aikana painiketta ¡ tai 1 kaukosäätimestä.
On mahdollista valita 1,5-kertainen, 5-kertainen, 20kertainen ja 60-kertainen nopeus tavalliseen verrattuna. Painikkeen 3 painaminen palauttaa laitteen tavalliselle toistolle.

1

Aseta painiketta 0 painamalla paikalleen levy, jonka keskeytyskohta on tallennettu laitteen muistiin.
TV-ruudussa näkyy [RESUME STOP].

2

Paina painiketta 3.
TV-ruudussa näkyy [RESUME PLAY] ja laite jatkaa toistoa kohdasta, jossa se keskeytettiin.

Paina toiston aikana painiketta ¢ tai 4 alas.
Peruskäyttö
Toisto siirtyy eteen tai taakse 5 kertaa tavallista nopeutta nopeammin.

Toisto alusta Kun olet asettanut levyn paikalleen, paina painiketta 7 ennen painikkeen 3 painamista toiston aloittamiseksi.

HUOM
Nopean toiston aikana ääni on vaimentunut lukuun ottamatta audio CD-levyjen toistoa ja DVD VIDEO tai Video CD-levyjen 1,5-kertaista toistoa.

HUOMAUTUKSIA
� Jos [RESUME] säätö muutetaan asennosta [DISC RESUME] asentoon [OFF] tai [ON], ei ole mahdollista jatkaa sellaisen levyn toistoa, jonka �keskeytyskohta� on tallennettu muistiin. Kun [RESUME] asetetaan taas kohtaan [DISC RESUME], levyn toistoa voidaan jatkaa. � Jos sellaisen levyn toisto keskeytetään, jolle on tallennettu keskeytyskohta, muisti päivittyy ja uusi keskeytyskohta tallentuu vanhan tilalle. � Kaksipuolisilla DVD VIDEO-levyillä laite pitää kumpaakin puolta eri levyinä. Sen vuoksi tällaisen levyn toiston jatkamiseksi levy on asetettava sama puoli alaspäin. � Kun laite tallentaa muistiin levyn keskeytyskohdan, se tallentaa myös äänisäädöt, tekstityssäädöt ja kuvakulmasäädöt. � Laite ei kenties jatka toistoa tarkalleen siitä kohdasta, jossa toisto keskeytettiin. Jos kyseessä on SVCD/video CD �levy, jolla on PBC-toiminto, laite saattaa jatkaa toistoa kohdasta, joka on hieman edellä kohtaa tai jäljessä kohdasta, jossa toisto keskeytettiin.

Pysäytyskuvan siirtäminen eteen ruutu ruudulta

Paina tauon aikana painiketta 8.
Joka kerta, kun painat painiketta 8, pysäytyskuva siirtyy seuraavalle ruudulle. Painikkeen 3 painaminen palauttaa normaaliin toistoon.

Hidastettu esitys

Toisto eri nopeuksilla
1,5-kertainen toisto äänen kuuluessa

Valittavana on 1/32-kertainen, 1/16-kertainen, 1/4-kertainen ja 1/2-kertainen nopeus tavalliseen nopeuteen verrattuna.

Paina toiston aikana laitteen painiketta QUICK PLAYBACK.
Painikkeessa QUICK PLAYBACK oleva lamppu syttyy ja levy toistuu noin 1,5 kertaa normaalia nopeutta nopeammin. �äni ei vaimene eikä tekstitys katoa. Tavallisen toiston palauttaminen Paina uudelleen painiketta QUICK PLAYBACK. Painikkeessa oleva lamppu sammuu.

Paina toiston aikana painiketta 8 ja paina sitten painiketta ¡ (kun halutaan toistaa hidastetulla esityksellä eteenpäin) tai painiketta 1 (kun halutaan toistaa hidastetulla esityksellä taaksepäin vain DVD VIDEO -levyt).
Painikkeen 3 painaminen palauttaa tavalliseen toistoon.

HUOMAUTUKSIA
� Hidastetun esityksen aikana ääni on vaimentunut. � Taaksepäin tapahtuva hidastettu esitys ei ole mahdollista SVCD-levyillä ja video-CD-levyillä.

HUOMAUTUKSIA
� 1,5-kertainen toisto saadaan myös painamalla kerran painiketta ¡. (Katso seuraavaa osaa.)

9