PHILIPS HTS5310S/51
Manual de Usuario

Options de menu de configuration du système (suite)
Accès à la page de configuration audio 1 2
Français
Appuyez sur les touches DISC, puis SETUP de la télécommande. Appuyez sur 1 2 pour choisir �Audio Setup Page� (Page Réglages Audio). { On } (Oui) Sélectionnez cet élément pour diminuer les écarts de volume. Cette fonction n�est disponible que pour les films dotés du mode dolby numérique. { Off } (Non) Sélectionnez cet élément quand vous voulez profiter du son surround avec sa piste dynamique complète.

3

Appuyez sur OK pour confirmer.

2
Audio Setup Page Speakers Volume Speakers Delay Night Mode CD Upsampling

Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur OK pour confirmer.

Augmentation de fréquence d�échantillonnage du CD
Cette option vous permet de convertir votre CD de musique à une fréquence d�échantillonnage supérieure, à l�aide d�un traitement de signal numérique perfectionné, pour améliorer la qualité du son.

Volume des haut-parleurs/Retard des haut-parleurs
Ces menus contiennent des options de configuration vous permettant de régler le volume et la distance de chacun des hautparleurs. Pour plus de détails, voir page 86.

Assurez-vous que le lecteur de DVD est en mode Stéréo pour pouvoir accéder à l�option de suréchantillonnage du CD.

1

Sur la �Page Réglages Audio�, appuyez sur 34 pour mettre { CD Upsampling } (Aug. fréq. éch.), puis appuyez sur 2. { Off } (Désactive) Sélectionnez cette option pour désactiver le suréchantillonnage du CD. { 88,2 kHz (X2) } Sélectionnez cette option pour convertir la fréquence d�échantillonnage des CD en la multipliant par 2.

Mode nocturne - activation/ désactivation
Lorsqu�il est activé, les sorties de volume hautes sont adoucies et les sorties de volume basses sont élevées à un niveau audible. Ce mode vous permet de regarder votre film d�action préféré la nuit, sans gêner les autres.

2

Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur OK pour confirmer. Conseils utiles: � Si vous appuyez sur la touche SURR de la télécommande et que vous sélectionnez le mode multicanal, la fonction de suréchantillonnage CD est désactivée.

1

Sur la �Page Réglages Audio�, appuyez sur 34 pour mettre { Night Mode } (mode nocturne), puis appuyez sur 2.

CONSEILS:

L�option soulignée correspond au réglage d�usine. Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1. Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP.

78