ZANUSSI ZDM4714B
Manual de Usuario

BESEITIGUNG VON FUNKTIONSST�RUNGEN
Wenn Ihr Geschirrspülautomat nicht funktioniert, liegt es oft nur an Wartungsfehlern oder sonstigen Kleinigkeiten, die Sie selbst einfach und rasch beheben können. Bevor Sie daher den Service-Dienst rufen, gehen Sie die folgende Liste von möglichen Fehlerquellen durch:

Es bleiben Kaffee-, Tee- oder Lippenstiftspuren am Geschirr
s

Die Dosierung des Spülmittels ist zu gering. Der Reiniger ist alt oder von minderer Qualität.

Die Maschine startet nicht
s s

Grö�ere Lärmentwicklung während des Betriebs
s s

s

Die Gerätetür ist nicht dicht geschlossen. Der Stecker ist nicht korrekt in der Steckdose eingesteckt. Keine Spannung an der Steckdose vorhanden (Sicherung überprüfen).

Das Geschirr schlägt gegeneinander. Die Sprüharme sto�en gegen hervorstehendes Geschirr.

Das Geschirr ist nicht ganz trocken
s

Die Maschine nimmt kein Wasser
s s s s

Das Geschirr ist nach dem Spülgang zu lange in der Maschine geblieben.

Wasserhahn geschlossen. Keine Wasserversorgung. Der Zulaufschlauch ist geknickt. Das Sieb im Zulaufschlauch ist verstopft.

Die Tür dichtet nicht gut ab
s

Die Geschirrspülmaschine ist nicht einwandfrei justiert bzw. nicht richtig eingebaut.

Das Wasser wird nicht abgepumpt
s s s

Der Ablaufschlauch ist geknickt. Der Abfluss des Spülbeckens ist verstopft. Die Ablaufschlauchverlängerung ist nicht für den Geschirrspüler geeignet. Der Ablauf an der Wand hat keine Entlüftung.

s

Wenn die Funktionsstörung nach �berprüfung dieser Fehlerquellen nicht behoben werden kann, rufen Sie den nächsten autorisierten Kundendienst und geben Sie die Fehlerart, die Modellbezeichnung (Mod.), die Produktnummer (Prod. No.) und die Herstellnummer (Ser. No.) an. Sie können diese dem Typenschild des Geschirrspülautomaten entnehmen (siehe Abbildung).

Schlechtes Spülergebnis
s s s s s

s

Die Geschirrkörbe sind zu voll beladen. Das Geschirr ist nicht richtig angeordnet. Die Sprüharme können sich nicht frei drehen. Die Löcher in den Sprüharmen sind verstopft. Der Wasserdurchlauftrichter in der Mitte des oberen Korbes ist durch Geschirr abgedeckt. Das Ende des Ablaufschlauches taucht ins Wasser (im Spülbecken). Die Siebe sind verstopft. Die Siebe sind nicht richtig eingesetzt. Der Reiniger wurde nicht ausreichend dosiert oder ist nicht geeignet. Alter Reiniger oder Reiniger mit Klumpen. Die Verschlu�kappe des Salzbehälters ist nicht richtig geschlossen. Es wurde ein zu schonendes Programm gewählt.

Prod.No. ........ Ser. No. .........

RA01

Mod. ........

s s s

Sicherheitsvorrichtungen zum Schutz vor �berschwemmung
Die Maschine ist mit zwei zusätzlichen Vorrichtungen zum Schutz gegen Wasserüberschwemmung ausgestattet, die folgende Eigenschaften aufweisen: 1. Am Wasserzulaufschlauch (siehe Wasseranschluss): Diese Vorrichtung schaltet die wasserzufuhr bei einer Beschädigung des Zulaufschlauches ab. Die Schutzvorrichtung ist auch im nicht eingeschalteten Zustand der Maschine aktiv. 2. An der Bodenwanne: Diese Vorrichtung schaltet die Wasserzufuhr bei einer Undichtheit innerhalb des Gerätes ab. Die Schutzvorrichtung ist nur im eingeschalteten Zustand aktiv. Falls die Maschine kein Wasser nehmen sollte, so überprüfen Sie zuerst die Anweisungen �Beseitigung von Funktionsstörungen� bevor Sie den Kundendienst benachrichtigen.
PRA04D

s s

s

Am Geschirr sind Kalkflecken oder ein wei�licher �berzug
s

s

Es fehlt Regeneriersalz im Salzbehälter. Die Einstellung der Enthärteranlage entspricht nicht dem Härtegrad des Wassers. Der Vorratsbehälter für Klarspülmittel ist leer oder die Dosierung ist zu niedrig.

15