PIONEER VSX-AX4AVI-G/SAXJ5
Manual de Usuario

08

����

�����
�表�示����������容�
����� ROOM2 (ZONE2) iPod��置������模������
�MULTI CH IN ��� �对�������� �������� ROOM3 (ZONE3) ��使�������� �����须已使� 第 59 页 ���设���� ��� �

��

� 请����示����������� MULTIROOM & SOURCE MONITOR OUT ��� ������示��对�声�����置���声�端 ��
1 ROOM2 (ZONE2)
HDMI IN1

2 MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT OUT Y

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

�����设� � ROOM2�
1 �������大���� MULTI-ROOM & SOURCE OUT �������示���� MULTIROOM & SOURCE MONITOR OUT ����两个��� �������� ������ 示��对�声������ ����大 ��
FM UNBAL 75� MULTI-ROOM & SOURCE IN IR 12 V TRIGGER 1 ROOM2 (ZONE2)
DMI IN1 ROOM2(ZONE2)
OUT2
MULTI-ROOM &SOURCE /REC SEL

Y

AC IN
OUT1 ROOM3(ZONE3) MULTI-ROOM & SOURCE IN ROOM2(ZONE2) OUT FM UNBAL 75� MONITOR OUT AM LOOP
ROOM2(ZONE2)

MULTI-ROOM & SOURCE IN

USB AUDIO IN IN2 (DVR/ VCR 1) IN1 (SAT) IN3 (DVR/ VCR 2) IN4 (CD-R) 1�4 IN1 1�2 (DVD/ LD)

S400

IR 12 V TRIGGER (ZONE2) 1 ROOM2 Y MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT OUT 2 Y IN1

OUT

R

ANTENNA

L CD
IN

PHONO

AUDIO

SUB W.

PRE OUT R L FRONT

CENTER SURROUND

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

DVD/ LD IN TV IN

S400

IN2 IN1(DVD/LD) IN2(TV) 1�2

HDMI IN1

IN1

SAT IN VIDEO1/ GAME1 IN OUT

CD-R/ TAPE OUT IN

R L
FL CENTER

L

(Single)

SURBACK ROUND

220 V 110V

110V

230240 V 120-127 V

120- 127V

220V

230-240V

R
SURROUND SUB W. FR

ASSIGNABLE
PB IN2 PR IN2 Y OUT PR IN3 Y PB

ASSIGNABLE

DVR/ VCR 1

iPod
IN

SPEAKERS
A R
FRONT

L

CENTER

R

SURROUND

SURROUND BACK /

L

R

L(Single)

B

IN

IN2 (CD)

R
PB PB OUT DVR/ VCR 2 PR PR IN OUT

L
MULTI CH IN

R

SURROUND BACK

L

RS-232C
SELECTABLE

IN

DIGITAL

ASSIGNABLE 1�3 COMPONENT VIDEO

S - VIDEO

VIDEO

R
AUDIO

L

VIDEO

CONTROL

SURROUND BACK /

R

L(Single)

B

OUT

MONITOR OUT

AM LOOP MULTI-ROOM & SOURCE IN

R
OUT DVD/ LD IN TV IN

ROOM2(ZONE2)

L
C IN

2 IN1 MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT OUT

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

O CD TA

IN2 IN1(DVD/LD)

次�����设� �ROOM3�
� 请�������大�����������OUT1 ROOM3 �ZONE3�����端� 该���大��须���学����端�����述� 1 ����让�����个��中��件������

MULTI-ROOM &SOURCE /REC SEL

ANTENNA
FM UNBAL 75� MULTI-ROOM & SOURCE IN ROOM2(ZONE2) OUT MONITOR OUT AM LOOP

PHO

OUT1 ROOM3(ZONE3) OUT2 USB AUDIO IN IN1 (SAT)

MULTI-ROOM & SOURCE IN

R
OUT

ROOM2(ZONE2)

L
CD IN

S400

IR 12 V TRIGGER 1 ROOM2 2 IN1 MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT OUT Y

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

DVD/ LD IN OU TV IN

S400
IN2 (DVR/ VCR 1) IN3 (DVR/ VCR 2) IN4 (CD-R) 1�4 PB IN2 PR IN2 Y OUT (ZONE2) IN1
HDMI IN1

IN2 IN1(DVD/LD) IN2(TV) 1�2

CD-R TAP IN

Y

SAT IN VIDEO1/ GAME1 IN OUT DVR/ VCR 1

R
FR SUB SUR RO

ASSIGNABLE
PB

ASSIGNABLE
IN1 1�2 (DVD/ LD) IN2 (CD)

PR IN3 Y

IN

R
PB PB OUT DVR/ VCR 2 PR PR IN

MULTI-ROOM &SOURCE /REC SEL OUT1 ROOM3(ZONE3)

R

DIGITAL

ASSIGNABLE 1�3 COMPONENT VIDEO

S - VIDEO

VIDEO

R
AUDIO

L

VIDEO

CON

OUT2 USB AUDIO IN IN1 (SAT) 2

MULTI-ROOM & SOURCE IN ROOM2(ZONE2)

S400

IR 12 V TRIGGER 1
(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

S400 IN1

HDMI ROOM2 IN1

Y

�置��系����设� � ROOM2� �使�该设����须�第 34 页 ��置���声�设 �� 中�� MR&S�请注�����主�� �����
��������� ���中�声����中��
OUT1 ROOM3(ZONE3) OUT2 USB AUDIO IN IN1 (SAT) MULTI-ROOM & SOURCE IN ROOM2(ZONE2) OUT
MULTI-ROOM &SOURCE /REC SEL

FM UNBAL 75� MONITOR OUT

AM LOOP

ANTENNA PHO

MULTI-ROOM & SOURCE IN

R
OUT

ROOM2(ZONE2)

L
CD IN

S400

IR 12 V TRIGGER 1 ROOM2 2 IN1 MULTI-ROOM & SOURCE MONITOR OUT OUT Y

DVD/ LD IN OU IN2 IN1(DVD/LD) IN2(TV) 1�2 TV IN TAP CD-R SAT IN VIDEO1/ GAME1 IN OUT VCR 1 DVR/ IN SUR RO IN

(DC OUT 12V TOTAL 50mA MAX)

S400
IN2 (DVR/ VCR 1) IN3 (DVR/ VCR 2) IN4 (CD-R) 1�4 (ZONE2) IN1
HDMI IN1

Y

R
FR SUB

ASSIGNABLE
PB IN2 PR IN2 Y OUT PR IN3 Y PB

ASSIGNABLE
IN1 1�2 (DVD/ LD) IN2 (CD)

R
PB PB OUT DVR/ VCR 2

R

DIGITAL IN
DIGITAL

PR

PR S - VIDEO VIDEO

IN

ASSIGNABLE 1�3 COMPONENT VIDEO

R
AUDIO

L
CON

VIDEO

注 1 ���� OUT1 ROOM3 �ZONE3�����端�����个���������个���

54
ChK