TOSHIBA V-622EF
Manual de Servicio

Toshiba
PROG OPTIONS INSTALL

Configuration avec un Comment régler le type de récepteur satellite (V-752EF seulement)
procédure pour régler le mode peut être divisée en 3 types de
supportés uniquement par les récepteurs satellite que vous
CLOCK BONUS LANG

Procédez avec instructions suivantes afin d�activer les Le mode récepteur satellite (OUI ou NON) doit être réglé avant fonctions contrôle du récepteur satellite. Ces réglages sont d�essayer de réaliser un enregistrement avec minuterie. La F

trouverez dans la liste des récepteurs satellite compatibles (voir récepteurs satellite. Contrôlez laquelle appliquer dans la liste

suivante avant de continuer. page 23).
INSTALLATION

1 Appuyez sur touche MENU de la télécommande. Type de réglage fonctions contrôlables

Résultat: Le menu de programmation s�affiche.
récepteur satellite pourrait même être sur Veille)

A Aucune intervention n�est nécessaire. (L�alimentation du ��¤¤�� OK FIN: MENU

2 Appuyez sur les touches ou , pour sélectionner B Mettez l�alimentation du récepteur satellite sur Veille
INSTALL

l�option INSTALLATION. Mettez l�alimentation du récepteur satellite sur Marche Puis, appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option. INSTALLATION AUTO

C

INSTALLATION MANUELLE Contrôlez SVP liste des récepteurs satellite compatibles à la page Résultat : Le menu INSTALLATION s�affiche. R�GLAGE SATELLITE 23 avant d�acheter un nouveau récepteur. Pour assurer le contôle du NORME SORTIE RF :L 3 Appuyez sur touches ou pour sélectionner R�GLAGE récepteur satellite, les réglages du satellite doivent être effectués au CANAL SORTIE RF :CH60

�
��¤¤¤¤¤¤� FIN: MENU sélectionner cette option. x Le magnétoscope pourrait être incapable de

moment de l�installation (voir page 21). SATELLITE et puis appuyez sur la touche pour

4 Sélectionnez ENTR�E SAT, appuyez sur les touches ou contrôler certains types marques de récepteur

pour sélectionner la position d�entrée à laquelle le récepteur R�GLAGE SATELLITE ** télécommande effectué sans notre contrôle. est connecté. x Contrôlez que le récepteur satellite soit ENTR�E SAT : ANT
POSITION ST : 01 correctement contrôlé.

satellite, à cause choix du codage de la

TYPE R�CEPTEUR : 017

ANT AV1 AV2 � AUX
x Essayez fois d�enregistrer avec minuterie une émission transmise par satellite pour vérifier si cette
FIN: MENU

5 Sélectionnez POSITION ST quand ANT a été sélectionné. fonction marche correctement (voir page 35).

Appuyez sur les touches ou pour sélectionner la position ��¤¤¤¤¤¤�� M�MOIRE: OK à laquelle le récepteur satellite est mémorisé. Comment sélectionner la chaîne satellite (contrôle satellite) (V-752EF seulement)
R�GLAGE SATELLITE ** Un récepteur satellite connecté peut être contrôlé par ce ENTR�E SAT : ANT satellite quand vous êtes absent car le magnétoscope peut

6 Appuyez sur les touches ou pour sélectionner TYPE Résultat : le première chiffre numéro du type de récepteur automatiquement changer de chaîne satellite comme vous le TYPE R�CEPTEUR : 017 STD/DBL PROG. AUDIO TV/VIDEO s�illumine.
DOUB.SON MONIT.SAT. CONT.SAT. IMAGE

R�CEPTEUR. (voir page 23). magnétoscope. Il est possible d�enregistrer plusieurs chaînes

POSITION ST : 01

souhaitez. Vous pouvez sélectionner les chaînes satellite en
7 Appuyez sur les touches numériques pour régler le numéro du utilisant la télécommande.
FIN: MENU 1 Appuyez sur touche CONT.SAT. de la télécomande.

type de récepteur. ��¤¤¤¤¤¤�� M�MOIRE: OK EJECT. Résultat : Quand vous entrez type de récepteur, le magnétoscope 1

Résultat : �SAT---� l�ecran et �SAt� s�affiche sur l�avant du magnétoscope.
POSITION ST : 01 chaîne.

envoie un signal de test au récepteur satellite pour être VT-621EF certain que le type de récepteur a été correctement entré. Le R�GLAGE SATELLITE **

ENTR�E SAT : ANT

2 Appuyez sur les touches numériques pour sélectionner la signal régle satellite sur 12. Si la chaîne 12 est

affichée sur votre récepteur satellite, cela signifie que le TYPE R�CEPTEUR : 017

type de récepteur a été correctement réglé. Plusieurs types
�� 0-9 M�MOIRE: OK l�autre jusqu�à ce que chaîne affichée soit la 12.

SAT 9: 0
SAT --peuvent être assignés à une marque. Entrez-en un aprés

SAT 27: 0 Vous devez appuyez sur la touche numérique �0� pour

FIN: MENU

� x Contrôlez d�abord la liste des récepteurs satellite
POSITION ST : 01 conversion du signal. ESSAI ENVOI SUR ST 12 sélection va de 1 à 500. menu. �� 0-9 M�MOIRE: OK possible de sélectionner toutes les 500 chaînes FIN: MENU Avant de taper les touches numériques pour régler le type

sélectionner des chaînes satellite à un ou deux chiffres.

�
x La gamme disponible des chaînes satellite pour la satellite. Puis, appuyez deux fois sur la touche MENU pour sortir du x Avec certains récepteurs satellite, il n�est pas
8 A fin, appuyez sur la touche OK pour mémoriser le réglage du

x Il possible de contrôler un récepteur qui n�est pas R�GLAGE SATELLITE ** appuyez sur la touche et moment où le

compatibles (voir page 23). x Il y aura un léger retard entre le moment où vous

dans liste des récepteurs satellite compatibles. ENTR�E SAT : ANT changement de chaîne se réalise. Cela est dû à la

TYPE R�CEPTEUR : 138

satellite.

�
faire fonctionner le récepteur satellite en utilisant sa propre télécommande.

récepteur, réglez l�interrupteur de la télécommande sur x Certains récepteur satellite pourraient ne pas magnétoscope. fonctionner avec cette télécommande. Dans ce cas,

21 22

Reference Information

2-9