No hay comentarios de productos.
3-232-394-11(1)
For the customers in the USA
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. 2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning. 3. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak. 4. Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions.
About This cordless handset
Thank you for purchasing the cordless handset SPP-H273! This cordless handset is an optional handset for Sony QuadraStation 2.4 series � SPP-A2780, SPP-A2770, SPP-S2730, and SPP-S2720. The phone systems can be expanded to a total of four cordless handsets and realizes the intercom conversation between a couple of cordless handsets (Walkie-Talkie function). First, read the followings. � Be sure to register this cordless handset to the base phone or the base unit before use. (See �Registering a cordless handset� below.) � For details on operation of the cordless telephone, refer to the operating instructions of your phone system. � The names printed on the buttons and controls may differ from that of the cordless handset supplied with the SPP-A2780 and SPP-A2770. It is recommended to attach the supplied sticker for the reference of the Answering function. (See �Attaching the supplied sticker� below.)
Registering a cordless handset
The phone systems can be expanded to a total of four cordless handsets. The station number of the base phone (or base unit) is set to 0 and that of the cordless handset (supplied with the base phone or base unit) is set to 1 at the factory. The station number of the cordless handset newly added to the system will be one of the number 2 through 4 in the order of registration. Before you start registering, set all the unit of the system in standby mode and place them close to each other (within a distance of 12 inches). Then do the following procedure on the cordless handset.
Attaching the supplied sticker
You can utilize the supplied two type of stickers provided for the station number (for all QuadraStation 2.4 series) and for the reference of the Answering function (only for the SPP-A2780 and SPP-A2770). Attach them on the cordless handset if necessary.
Specifications
General
Spread method Access method Frequency band Operating channel Supplied accessories Direct-Sequence Spread-Spectrum FDMA-TDD 2.4075 - 2.4720 GHz 40 channels Charger/AC power adaptor (AC-T127) Rechargeable battery pack (BP-T38) Sticker (for station number/Answering function) (1 sheet)
To attach the sticker for the station number
Attach either of the two forms on each cordless handset to your preference.
Cordless Handset
Operating Instructions Manual de instrucciones (verso)
Caution
Do not register two or three cordless handsets at the same time. Doing so may result in more than one cordless handsets having an identical station number.
To attach the sticker for the Answering function (only for the SPP-A2780 and SPP-A2770)
Cordless handset
Power source Battery life Battery charging time Dimensions Mass Rechargeable battery pack BP-T38 Standby: Approx. 6 days Approx. 12 hours Approx. 2 3�8 x 6 5�8 x 1 15�16 inches (w/h/d), antenna excluded (approx. 58 x 166 x 48 mm) Antenna: Approx. 2 7�8 inches (approx. 72 mm) Talk: Approx. 5 hours
Attach the sticker for the reference of the button operation required for playing back the recorded messages as shown in the figure.
SAVE THESE INSTRUCTIONS Owner�s Record
The model number is located at the bottom of the unit and the serial number is located inside the battery compartment of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. SPP-H273 Serial No. ________________
Approx. 8.1 oz (approx. 230 g), battery included DC 9 V from AC power adaptor AC-T127 Approx. 3 1�4 x 2 5�8 x 4 1�8 inches (w/h/d) (approx. 80 x 64 x 102 mm) Approx. 2.7 oz (approx. 75 g)
Setting up the cordless handset
Preparing the battery pack
Charge the battery pack for more than 12 hours before you start using your cordless handset.
within 12 inches
Notes on power sources
On battery pack
� Store the battery pack at a temperature between 41°F (5°C) and 95°F (35°C) for best performance. � If you do not use the cordless handset for a long period of time, remove the battery pack after charging for more than 12 hours.
Power source Dimensions Mass
Charger
1
2
BP-T38 Red Black
3
Base phone (or base unit) Cordless handset
Design and specifications are subject to change without notice.
COMMON INFORMATION
1. This equipment complies with Part 15 and Part 68 of the FCC rules for the United States. On the bottom of this equipment is a label that contains, among other information. 2. If this equipment (SPP-H273) causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice isn�t practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. 3. If trouble is experienced with this equipment (SPP-H273), for repair or warranty information, please contact Sony Direct Response Center: Tel 1-800-222-7669. If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. 4. All repairs will be performed in an authorized Sony service station. 5. This equipment may not be used on coin service provided by the Phone Company or Party Lines. 6. This equipment is hearing aid compatible. When programming emergency numbers and (or) making test calls to emergency numbers: 1. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call. 2. Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evenings.
Hook
1 Press (PGM). 2 Press (INTERCOM).
You hear a confirmation beep.
On power failure
During a power interruption, you cannot make or receive calls, and you cannot use the answering machine (In the case of SPP-A2780 and SPP-A2770 only).
4
Front side
To an AC outlet
For the customers in the USA RECYCLING NICKEL-CADMIUM BATTERIES
Nickel-Cadmium batteries are recyclable. You can help preserve our environment by returning your unwanted batteries to your nearest point for collection, recycling or proper disposal. Note: In some areas the disposal of nickel-cadmium batteries in household or business trash may be prohibited. RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) advises you about spent battery collection by the following phone number.
Call toll free number: 1-800-822-8837 (United States and Canada only)
ENTER SYSTEM ID _
NEW OLD MASSAGE RING OFF
Hearing-Aid Compatible
SPP-H273
Sony Corporation © 2001 Printed in Taiwan, R.O.C.
AC-T127 To DC IN 9V CHARGE lamp
For the customers in the USA
1 Slide open the battery compartment lid of the cordless handset. 2 Connect the battery connector with correct polarity (black wire
goes on lower side and red wire goes on upper side).
(Example: the bottom of SPP-A2780)
Caution: Do not handle damaged or leaking nickel-cadmium batteries.
3 Enter the 10 digits system ID
by pressing the dialing keys. The system ID is shown on a sticker affixed to the bottom of the base phone (or base unit).
3 Hook the cords and insert the battery pack. Then close the lid. 4 Connect the AC power adaptor to the DC IN 9V jack of the
Maintenance
� Clean the cabinets with a soft cloth slightly moistened with water or a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine as they may damage the finish of the cabinet. � If the charge terminals of the charger and cordless handset are soiled, wipe them with a soft cloth.
Caution
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Privacy of communications may not be ensured when using this phone.
charger and to an AC outlet and place the cordless handset on the charger. The CHARGE lamp on the charger lights up when the cordless handset is properly seated on the charge terminals of the charger. Charge the battery pack for more than 12 hours so that the battery is fully charged. The CHARGE lamp remains lit even after charging is completed.
System ID
If you have any questions or problems concerning your phone, please consult your nearest Sony dealer.
Note
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: � Reorient or relocate the receiving antenna. � Increase the separation between the equipment and receiver. � Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. � Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause interference, and (2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
Battery duration
A fully charged battery pack lasts for about: � Approx. 5 hours when you use the cordless handset continuously � Approx. 6 days when the cordless handset is in standby mode.
Notes � The battery pack will gradually discharge over a long period of time, even when not in use. � If you leave the battery pack in the cordless handset without charging it, the battery pack will be completely discharged. It may require several times of charging to recover to its full capacity. � While charging, the battery pack warms up. This is not a malfunction.
4 Press (PGM).
You hear a long confirmation beep and the assigned station number is displayed.
Notes � Do not allow more than 60 seconds to elapse during the operation procedure. � Once you add a cordless handset to the base phone (or base unit) system, you cannot change the station numbers, or cancel the additional registrations. � When you press any button other than (PGM) to use an unregistered cordless handset, the message �PLEASE REGISTER THIS HANDSET� will appear on the display, and five short error beeps will be heard. You must first register the cordless handset you want to add to the system. � If you try to register a cordless handset which you have already added to the system, the five short error beeps will be heard and the registration will be canceled. � If the registration is unsuccessful, �ERROR� will appear on the display, and five short error beeps will be heard after (PGM) is pressed in step 4. Move the cordless handset closer to the base phone (or base unit), and then start over the procedure.
Troubleshooting
If you�ve experienced any of the following difficulties while using the cordless handset, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer.
Symptom You cannot register a station number on the cordless handset. You do not know the station number of the cordless handset. Remedy � Make sure the system ID is correct. � The cordless handset is charged enough. � Make sure all the cordless handset is placed close to the base phone or base unit. � Place the cordless handset on the charger. The station number of the cordless handset appears on the display. � Attach the supplied station number sticker on the cordless handset for remembrance� sake. � Wipe the charge terminals of the charger and
To obtain the best performance from the battery
Do not place the cordless handset on the charger after each call. The battery works best if the cordless handset is returned to the charger after two or three calls. However, do not leave the cordless handset off the charger for a long period of time as this will completely discharge the battery pack.
When to purchase a new battery pack
If the battery lasts only a few minutes even after 12 hours of charging, the usable life of the battery has expired and needs replacement. Contact your local Sony authorized dealer or service center, and ask for a Sony BP-T38 rechargeable battery pack.
Note Battery life may vary depending on usage condition and ambient temperature.
To check the station number assigned to the cordless handset
The station number of the cordless handset appears on the display of the cordless handset while it is seated on the charger. You can also utilize the supplied sticker of the station number and attaching on the cordless handset.
The CHARGE lamp on
HANDSET 2
NEW OLD MASSAGE RING OFF
the charger does not the cordless handset with a soft cloth for light up when you place better contact of the charge terminals. the cordless handset to � Make sure the cordless handset is placed on charge. the charger properly. � Make sure the cordless handset is placed on the charger with front side facing forward. � Use only the supplied AC-T127 AC power adaptor.
IMPORTANT NOTE
Be sure to save the receipt and attach it to your WARRANTY card when having your equipment repaired at an authorized Sony service center. To comply with FCC RF exposure compliance requirements, please follow the following guidelines in order to protect body from exposing to RF electromagnetic energy. 1. Avoid direct body contact with transmitting antenna during telephone conversation. 2. Do not replace or modify the transmitting antenna in any way.
Power source/battery Cordless handset
The battery duration is short.
� The battery pack was charged less than 12 hours (due to power failure, etc.). � The usage life of the battery has expired and needs replacement. � Use only the supplied AC-T127 AC power adaptor.
