WHIRLPOOL RAINBOW 1000
Manual de Usuario

3de05643.fm Page 2 Thursday, July 8, 2004 11:08 AM

VERBRAUCHSDATEN
Temperatur Programm Baumwolle Baumwolle Baumwolle Pflegeleicht Pflegeleicht Mischwäsche Superschnell Feinwäsche Wolle Handwäsche (°C) 95 60 40 60 40 40 30 40 30 30 (kg) 5,0 5,0 4,5 2,5 2,5 3,0 3,0 1,5 1,0 1,0 (l) 49* 44 44 55 55 45 37 60 60 45 (kWh) 1,90 0,95 0,60 0,80 0,60 0,50 0,40 0,60 0,30 0,30 Beladung Wasser Energie Programmdauer ca. (Stunden : Minuten) 2:00 2:20 2:05 1:30 1:20 1:00 0:30 0:45 0:40 0:40

� Soll die Wäsche nicht geschleudert werden, drehen Sie den Programmwahlschalter nach links auf �Abpumpen�. Drücken Sie erneut auf die �Start/ Pause�-Taste, wenn die Anzeige neben ihr blinkt. Taste �Schleuderdrehzahl� � Jedes Programm verfügt über eine voreingestellte maximale Schleuderdrehzahl. � Drücken Sie die Taste, um eine andere Schleuderdrehzahl einzustellen. � Steht die Schleuderdrehzahl auf �0�, so ist der Endschleudergang gelöscht, die Schleuderdrehzahlen während des Spülvorgangs bleiben jedoch erhalten. Es wird nur das Wasser aus der Waschmaschine gepumpt.

PROGRAMMENDE
� 1. 2. 3. 4. Alle Lampen der Programmablaufanzeige sind ausgeschaltet. Stellen Sie den Programmwahlschalter auf �Aus/0�. Schlie�en Sie den Wasserhahn. �ffnen Sie die Tür und nehmen Sie die Wäsche heraus. Schlie�en Sie die Tür nicht vollständig, damit die Trommel trocknen kann.

PROGRAMM- UND OPTIONS�NDERUNGEN NACH PROGRAMMSTART
1. Drücken Sie auf die Taste �Start/Pause�, um ein Programm zu unterbrechen. Die Anzeigeleuchte blinkt. Neues Programm (mit Temperatur), Zusatzfunktionen und Schleuderdrehzahl wählen. Drücken Sie erneut auf die Taste �Start/Pause�. Das neue Programm setzt dort ein, wo das vorherige Programm unterbrochen wurde. Geben Sie für dieses Programm kein Waschmittel mehr hinzu.

PROGRAMMSTART
Wasserhahn öffnen und auf die Taste �Start/Pause� drücken. Die Anzeigeleuchte neben der Taste �Start/ Pause� leuchtet auf. Die Anzeigeleuchten zeigen die im Programm erreichte Phase an. Nach dem Programmstart bewegt sich die Ablaufanzeige von links nach rechts durch die Programme Waschen, Spülen, Schleudern. Sobald eine Phase beendet ist, wird die entsprechende Anzeigeleuchte verlöschen.

Vorspülen kann die Programmdauer verlängern. Die Verbrauchswerte wurden unter Standardbedingungen gemä� Richtlinien IEC/EN 60456 gemessen. Die Verbrauchsdaten können in den einzelnen Haushalten je nach Wasserdruck, Wasserzulauftemperatur, Wäschemenge und Wäscheart von den Tabellenwerten abweichen. * Zur Herabsetzung der Wassertemperatur wird am Ende des Hauptwaschgangs vor dem Abpumpen kaltes Wasser zugeführt.

2. 3.

WASCHMITTEL HINZUGEBEN, T�R SCHLIE�EN UND PROGRAMM AUSW�HLEN
Waschmittel wie in der Programmübersicht bzw. im Kapitel �Waschmittel und Waschhilfsmittel� des Handbuchs beschrieben, hinzufügen. 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm mit der gewünschten Temperatur. Nach einer kurzen Berechnungszeit von ein paar Sekunden blinkt die Kontrollleuchte der Taste �Start/Pause� auf. Die Programmablaufanzeige und die Anzeige der entsprechenden voreingestellten Schleuderdrehzahl leuchten auf.

Taste �Vorwäsche� � Nur für stark verschmutzte Wäsche (z. B. sandig oder verkrustet) gedacht. Die Programmdauer erhöht sich um rund 15 Minuten. Taste �Intensivspülen� � Der Wasserstand wird erhöht und die Spülzeit verlängert. � Diese Zusatzfunktion eignet sich besonders für Gegenden mit sehr weichem Wasser, die Reinigung von Babywäsche und als Hilfe bei Waschmittelallergien. Taste �Spülstopp� � Die Wäsche bleibt ungeschleudert im letzten Spülwasser liegen: ein Verfärben der Wäsche und erhöhte Knitterbildung wird vermieden. � Diese Option empfiehlt sich besonders für die Programme �Pflegeleicht�, �Mischwäsche� und �Feinwäsche�. � Diese Zusatzfunktion ist besonders hilfreich, wenn Sie den Schleudervorgang zu einem späteren Zeitpunkt ausführen oder nur abpumpen wollen. Hinweis: Das Programm geht auf �Spülstopp�, wenn die �Spülstopp�-Anzeigelampe in der Programmablaufanzeige aufleuchtet. Beenden der Funktion �Spülstopp�: � Drücken Sie erneut auf die Taste �Spülstopp�; das Programm endet automatisch mit dem letzten Schleudergang des aktuellen Waschprogramms.

ROTE ANZEIGEN
�Wasserhahn geschlossen� Die Waschmaschine hat keine oder keine ausreichende Wasserversorgung. �ffnen Sie den Wasserhahn. Wenn die Anzeigeleuchte eingeschaltet bleibt, lesen Sie bitte die �Fehlersuchanleitung� in der Gebrauchsanleitung durch. �Pumpe reinigen� Das Wasser wird nicht aus der Waschmaschine gepumpt. Prüfen Sie, ob der Ablaufschlauch geknickt ist oder das Filter gereinigt werden muss. in diesem Fall lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung (�Filter entfernen�). �Tür zu� Solange das Waschprogramm läuft, leuchtet die Anzeigeleuchte auf und zeigt dadurch an, dass die Tür nicht geöffnet werden kann. Wenn die Anzeigeleuchte verlöscht, kann die Tür wieder geöffnet werden.

L�SCHEN (RESET) EINES LAUFENDEN PROGRAMMS VOR PROGRAMMENDE
Die Rückstelltaste �Reset� unterbricht das Programm vor dem Ende. � Drücken Sie auf die Taste �Reset� mindestens 3 s lang. Eventuell vorhandenes Wasser wird abgepumpt, bevor die Tür geöffnet werden kann.

2.

3.

GEW�NSCHTE ZUSATZFUNKTION W�HLEN
Bei Auswahl einer Option leuchtet die entsprechende Anzeige auf. Leuchtet die Anzeigelampe nicht auf, ist die gewählte Kombination aus Waschprogramm, Zusatzoptionen und Temperatur nicht möglich. Nicht mögliche Kombinationen von Zusatzfunktionen werden automatisch abgewählt. Taste �Leicht Bügeln� � Diese Option kann mit den Programmen �Baumwolle�, �Pflegeleicht� und �Mischwäsche� gewählt werden, um das Bügeln zu erleichtern. � Erhöht die Wassermenge und schleudert die Wäsche sehr schonend.

Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

5019 301 05643
Black process 45.0° 100.0 LPI