CANON MULTIPASS 130
Guía de consulta rápida

MASCH. ARBEITET AUSSCH. N. M�GL.

Sie können das Gerät nicht mit dem Hauptschalter ausschalten, wenn ein interner Systemvorgang ausgeführt wird. Die Speicherkarte ist leer.

Ein Systemvorgang wird ausgeführt. Warten Sie, bis der Vorgang ausgeführt ist, und schalten Sie dann das Gerät aus. Vergewissern Sie sich, dass Sie Fotos im korrekten Format auf die Speicherkarte aufgezeichnet haben. Beseitigen Sie den Papierstau und legen Sie erneut Papier in den Mehrzweckeinzug ein. Drücken Sie [OK]. Legen Sie Papier in den Mehrzweckeinzug ein. Der Stapel darf die Grenzmarkierung nicht überschreiten. Drücken Sie [OK], [Schwarzwei�] oder [Farbe]. Drücken Sie [Schwarzwei�]. Drücken Sie [Farbe]. Setzen Sie den Druckkopf ein.

�

KARTE OHNE DATEN

"Kompatible Speicherkarten"

STAU BESEITIGEN und [OK] oder [START] DR�CKEN

Es liegt ein Papierstau vor.

"Beheben eines Papierstaus"

PAPIER EINLEGEN und [OK] oder [START] DR�CKEN

Der Mehrzweckeinzug ist leer.

"Einlegen von Papier"

DRCKE[SCHWRZ-T.] DRCKE [COL.-T.] PATRONE EINSETZ.

[Farbe] wurde gedrückt. [Schwarzwei�] wurde gedrückt. Im Gerät ist kein Druckkopf eingesetzt.

� � Einfache Installationsanleitung