BOSCH MS1231
Manual de Usuario

Table Kerf Insert MS1231
! WARNING Read and understand the manual for the use of the tool with this accessory. Kerf Screws

The kerf insert should be adjusted close to the blade, but without touching the blade, to avoid tear-out on the bottom of the workpiece. 1. Lower the head assembly and lock into position. 2. Loosen the six (6) kerf screws using the multi purpose tool. 3. Adjust the kerf inserts as close to the blade (teeth) as possible without touching the blade. 4. Tighten the kerf screws. NOTE: At extreme bevel angles the saw blade may slightly cut into kerf insert.

Kerf Inserts

Insert de Trait de Scie de Table MS1231
! AVERTISSEMENT Il convient de lire et de comprendre le manuel pour l'utilisation de l'outil avec cet accessoire.
Vis d�encoche

L�insert d�encoche doit être ajusté à proximité de la lame, mais sans toucher la lame, pour éviter un arrachement sur le bas de l�ouvrage. 1. Abaissez la tête et bloquez en place. 2. Desserrez les six vis (6) de fixation de l�encoche livrant passage à la lame à l�aide de l�outil universel. 3. Ajustez les inserts d�encoche aussi près que possible de la lame (dents) sans toucher la lame. 4. Serrez les vis d�encoche. REMARQUE : � des angles extrêmes de biseau, la lame de scie peut couper légèrement dans l�insert d�encoche. Inserts d�encoche

Accesorios de Inserción de la Mesa Para la Separación de Corte MS1231
! ADVERTENCIA Lea y entienda el manual para el uso de la herramienta con este accesorio.

Tornillos del accesorio de inserción para la separación de corte Accesorios de inserción para la separación de corte

El accesorio de inserción para la separación de corte se puede ajustar cerca de la hoja, pero sin tocarla, para evitar que se produzcan desgarrones en la parte inferior de la pieza de trabajo. 1. Baje el ensamblaje del cabezal y fíjelo en esa posición. 2. Afloje los seis (6) tornillos del accesorio de inserción con la herramienta universal. 3. Ajuste los accesorios de inserción para la separación de corte tan cerca de (los dientes de) la hoja como sea posible sin tocar la hoja. 4. Apriete los tornillos del accesorio para la separación de corte. NOTA: En ángulos de bisel extremos la hoja de sierra puede cortar ligeramente en el accesorio de inserción para la separación de corte.

© Robert Bosch Tool Corporation 1800 W. Central Road Mt. Prospect, IL 60056 -2230 Exportado por: Robert Bosch Tool Corporation Mt. Prospect, IL 60056 -2230, E.U.A. Importado en México por: Robert Bosch, S.A. de C.V., Calle Robert Bosch No. 405, Zona Industrial, Toluca, Edo. de México, C.P. 50070, Tel. (722) 2792300 2 610 921 651 8/03 Printed in Taiwan