WHIRLPOOL MAXY 100-I
Manual de Usuario

CONSUMPTION DATA
Temperature Programme Sanitary White Cotton Heavy Duty Normal/Casual Express Wash Delicate Silk Wool Ultra Handwash °C Max 60 60 60 40 40 30 30 30 (kg) 9.0 9.0 9.0 3.5 2.0 2.5 2.0 2.0 2.0 (l) 90 84 84 50 48 65 60 60 60 Load Water Approximate programme duration* (hours : minutes) 2:15 1:55 2:10 1:20 0:45 0:55 0:35 0:40 0:40

� This option is particularly suitable for areas with very soft water, for baby clothes and to help people with allergies. �Extended Spin� � This option is useful for adding an additional spin to any cycle to improve the �fluff� of your laundry, to reduce drying time and to save energy �Modifiers� Preset cycle settings of water temperature (wash temperature/ rinse temperature), spin speed (no spin to extra high), End of Cycle signal (off, low or high) and soil level (light, normal, heavy) can be changed. You can modify the settings by pressing the respective buttons. Changing the soil level leads to different programme durations.

seconds the door will be unlocked and you can add the item. Close the door and press the �Start� button again. The programme will run again from the point where it was interrupted.

DOOR LOCK
After each programme start the door is locked and approx. 0.5 l of water is rinsed in. The door is unlocked for a few seconds. The door is then locked until the end of the programme. Detailed information can be found in the instructions for use.

PROGRAMME END
� The time remaining is �0:00�, the �End of Cycle�light is on and a signal sounds, if selected. 1. Take out the load. 2. Turn the tap off and leave the door ajar to allow the drum to dry out. The control panel is switched off 5 minutes after the end of the cycle, it is still possible to open the door.

Prewash cycle increases programme duration approximately 15 min. Consumption values were measured in normalized conditions in compliance with Standard IEC/EN 60 456. Consumption data in the home may vary with respect to the values in the table dependent on the water supply pressure and temperature, the load and the type of wash. * The remaining time indicator can similarly deviate from the values in the table, because it takes into account the household conditions applicable at that time.

START DELAY
The �Start Delay� allows to run the machine at the consumer�s convenience, for example at night when electricity may be cheaper. � Select programme, modifier and options. � Press the �Start Delay� button to select the delay time by 1 to 10 hours; � Press the �Start� button. � The time delay indication disappears when the programme starts and it is replaced by the remaining time. � The number of hours preselected can later be reduced pressing again the �Start Delay� button. To cancel the �Start Delay�. � Press the �Pause/Cancel� button once. � Press the �Start Delay� button up to 00 h in the display.

ADD DETERGENT, CLOSE THE DOOR AND SELECT THE PROGRAMME
Add the detergent as described in the programme table or in the chapter �Detergent and Additives� of the instructions for use. 1. Press the desired wash cycle. 2. The remaining time display shows the duration of the chosen programme (in hours and minutes) and the pilot lamp of the wash cycle button lights up. 3. The programme sequence, the predefined spin speed, water temperature, End of Cycle signal and options indicators corresponding to the selected programme light up. The recommendations can be altered by pressing the modifier and the option buttons.

SELECT ANY DESIRED OPTION AND MODIFIER
Selecting any option the indication lights up. When the combination of programme, additional options and modifiers is not possible, the indication lights switch off automatically and a signal sounds. �Prewash� � For heavily soiled laundry. � The cycle time increases approx. 15 minutes. � Add detergent to the Prewash and Main Wash dispenser compartments.

� When using the Prewash compartment, do not use liquid detergent in the Main Wash compartment: use powder detergent for the main wash cycle. � �Prewash� and �Auto Soak� options cannot be selected in the same cycle. �Stain Treat� � For heavily soiled laundry. � Warm water fill for optimal organic soil removal and heat to high temperature. �Auto Soak� � For heavily soiled laundry with set-in stains. � The cycle time increases approx. 30 minutes. � Use with a wash cycle: Select the desired wash cycle and �Auto Soak� option, add detergent to the Prewash and the Main Wash dispenser compartments; press the �Start� button. When using the Prewash compartment, do not use liquid detergent in the Main Wash compartment: use powder detergent for the main wash cycle. � Use without a wash cycle: Select first �Drain/Spin� or �Rinse/Spin� and then �Auto Soak� option; choose the desired soak temperature, add detergent to the Prewash compartment and press the �Start� button. � �Prewash� and �Auto Soak� options cannot be selected in the same cycle. �2nd Rinse� � This option is recommended to ensure the removal of detergent or bleach residues from garments. � It provides an additional rinse with the same water temperature as the first rinse.

CHANGE THE PROGRAMME, TEMPERATURE, OPTIONS AFTER PROGRAMME START
1. Press the �Pause/Cancel� button once to interrupt the programme. The light flashes. 2. Select the new programme with temperature, any options and modifier if you want.

3. Press the �Start� button. The new programme
continues at the same position where the previous programme was interrupted. Do not add detergent for this programme.

CANCEL A PROGRAMME BEFORE THE END
Press the �Pause/Cancel� button twice. Any existing water is drained out before the door can be opened.

� Check the programme setting and press and hold
the �Start� button.

PROGRAMME START
Turn on the tap(s) and press the �Start� button for at least 3 seconds. The indicator lamps show the sequence reached in the programme. After starting the programme, the sequence indication runs from top to bottom through �Add a Garment�, �Soak/Prewash�, �Wash�, �Rinse�, �Spin� and �End of Cycle�. When a sequence of the programme is finished the corresponding lamp goes out.

LOCKING CONTROLS
The �Controls Locked� prevents unintended use of the washer. You can also use the �Controls Locked� feature to prevent unintended cycle or option changes during a cycle. When �Controls Locked� is lit, all buttons are disabled. You can lock the washer while it is operating. To lock the controls: Select and hold �Drain/Spin� button for 3 seconds. The �Controls Locked� status indicator lights up. To unlock the controls: Select and hold �Drain/Spin� button for 3 seconds until the �Controls Locked� status indicator is switched off.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA

ADD A GARMENT
After programme start and while the �Add a garment� lamp is on you can still add a garment. Press �Pause/Cancel� button once. After few

5019 301 15109