FISHMAN LOUDBOX PERFORMER
Manual de Usuario

Rear Panel
Designed and Engineered in the U.S.A. by Fishman Transducers, Inc. Assembled in China

Channel 2
Tuner Out Mix D.I. (Post) Effects Return Effects Send D.I. Out (Pre)
Effects Return

Channel 1
Effects Send
D.I. Out (Pre)

Mute Foot Switch

1

2

3

4

5

6

7

1. Mute Foot Switch Plug a mono, on/off Foot Switch into this jack for remote access to the Mute. . The Mute Footswitch overrides the front panel Mute switch. 2. Tuner Out Plug in an electronic tuner here. This output receives only the Channel 1 signal and is independent of the mute, so you can tune with the speakers and the XLR outs muted. The Tuner Out can also be used as pre-EQ unbalanced D.I. out for Channel 1. 3. Mix D.I. (Post) Plug in here when you wish to send signals from both Channel 1 and 2 to a mixing console or a slave amplifier. This post-EQ output is always ground isolated to prevent ground loop hum. 4. Channel 2 Effects Loop (serial) Patch an external effect (delay, reverb, chorus) through these jacks. Use a standard 1/4-inch shielded instrument cable to connect the Channel 2 send to the input of the effect. Connect the Channel 2 return jack to the output of the effect. The Channel 2 loop is located post-EQ and is compatible with battery-operated stompbox-style effects processors. 5. Channel 2 D.I. Out (Pre) You�ll find that this true direct output produces an uncolored signal that is exceptional for recording. Use this output when you want a flat D.I. signal to go to the board. In this case you leave it to the soundperson or recording engineer to dial up your tone and effects from the console. This pre-EQ output is always ground isolated to prevent ground loop hum. 6. Channel 1 Effects Loop (serial) Patch an external effect (delay, reverb, chorus) through these jacks. Use a standard 1/4� shielded instrument cable to connect the Channel 1 send to the input of the effect. Connect the Channel 1 return jack to the output of the effect. The Channel 1 loop is located post-EQ and is compatible with battery-operated stompbox-style effects processors. 7. Channel 1 D.I. Out (Pre) You�ll find that this true direct output produces an uncolored signal that is exceptional for recording. Use this output when you want a flat D.I. signal to go to the board. In this case you leave it to the soundperson or recording engineer to dial up your tone and effects from the console. This pre-EQ output is always ground isolated to prevent ground loop hum.

8