GEMINI IKEY
Manual de Usuario

iKEY Tragbarer USB-REKORDER EINLEITUNG: Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Tragbaren GEMINI iKEY USB-REKORDERS. Dieses State-of-the-art-Aufnahmegerät spiegelt den aktuellsten Stand der Technik wieder und ist mit einer einjährigen Garantie ausgestattet*. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. AUSSTATTUNG: - Kompatibel mit iPod® - USB Port (zum direkten Anschluss von unterstützten USBSpeichermedien) - Kompatibel mit USB 2.0/1.1/1.0-Geräten - Nimmt Audio im unkomprimierten WAV-Format oder im MP3-Format mit wählbarer Kompressionsrate (bis zu 256 kbps) auf - Vergoldete Cinch-Eingänge - LED-Anzeige für verbleibenden Speicherplatz auf dem angeschlossenen Speichermedium - Batteriebetrieben mit Warnanzeige für leere Batterien - Eingang für Netzteil zum Laden von wiederaufladbaren Batterien - Optische �bersteuerungsanzeige - Einstellbare Aufnahmelautstärke - Reset-Taste - Netzteil im Lieferumfang enthalten - Benötigt 4 AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) WARNHINWEISE: 1. Lesen Sie alle Anweisungen der Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie den iKEY in Betrieb nehmen. 2. �ffnen Sie das Gehäuse des Geräts auf keinen Fall, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Es gibt keine vom Benutzer auszutauschenden Teile im Inneren des iKEY. Bitte benachrichtigen Sie den GEMINI

SERVICE oder einen autorisierten Händler, um mit einem qualifizierten GEMINI-SOUND-PRODUCTS-Techniker zu sprechen. 3. Stellen Sie sicher, dass der iKEY gut belüftet wird, um eventuelle Hitzeschäden zu vermeiden. 4. SETZEN SIE DEN IKEY UNTER KEINEN UMST�NDEN REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.
DIE

5. BENUTZEN SIE KEINEN SPR�HREINIGER REGLER ODER DIE SCHALTER.

ODER

SCHMIERMITTEL

F�R

SCHNELLSTART-ANLEITUNG: 1. Nachdem Sie Batterien in den iKEY eingelegt oder ihn mit dem NETZTEIL (2) verbunden haben, schalten Sie ihn mit dem NETZSCHALTER (3) EIN. 2. Verbinden Sie Ihr USB-Speichermedium mit dem USB- ANSCHLUSS (5). Nachdem das Speichermedium initialisiert ist, blinken die PROGRESS-LEDS (11) sechs Mal, um anzuzeigen, wie viel Speicherplatz auf dem angeschlossenen Speichermedium vorhanden ist. 3. Schlie�en Sie nun ein Audiosignal mit Line-Pegel an die LINE-IN-CINCHBUCHSEN (6) an. Stellen Sie die AUFNAHMELAUTST�RKE (7) so ein, dass die �BERSTEUERUNGS-LED (10) nicht leuchtet. 4. Stellen Sie mit der SEL-TASTE (9) die gewünschte BIT RATE ein, mit der Sie aufnehmen wollen. Sie können auch das unkomprimierte WAV-Format auswählen. 5. Drücken Sie REC-TASTE (8), um die Aufnahme zu starten und durch erneutes Drücken wieder zu stoppen. Jedes Mal, wenn Sie die REC-TASTE (8) drücken, leuchten alle Progress-LEDs auf, um zu zeigen, dass der iKEY Ihre Befehle verstanden hat. 6. Wenn Sie Ihre Aufnahme beendet haben, drücken Sie die REC-TASTE (8) und halten Sie so lange gedrückt, bis alle LEDs drei Mal nacheinander aufleuchten. Ist dies geschehen, können Sie das angeschlossene USBSpeichermedium vom iKEY trennen. ACHTUNG: WENN SIE PLANEN, AUF EIN GER�T DER iPod®-SERIE
<14>