HITACHI HTADD3EWUN
Manual de Usuario

DEUTSCH
Anordnung eines Lautsprechersystems
Grundlegende Lautsprecheranordnung � Im folgenden sehen Sie ein Beispiel für die grundlegende Anordnung von Lautsprechern in einem System, das aus sechs Lautsprechersystemen und einem Fernsehmonitor besteht: Tiefsttonlautsprecher Mittlerer lautsprecher
NEXT

Einstellen der Lautsprecherkonfiguration

1

Wählen Sie mit den Tasten Lautsprecher aus.

(auf) und

(ab) die Parameter für die vorderen Taste Taste (auf) (ab)

Wechseln Sie mit der Taste NEXT zur Konfiguration des mittleren Lautsprechers aus. Wählen Sie mit den Tasten mittleren Lautsprecher aus. (auf) und (ab) die Parameter für den Taste Taste (auf) (ab)

2

NEXT

Wechseln Sie mit der Taste NEXT zur Konfiguration der Surround-Lautsprecher.

HINWEISE: � Wenn für die vorderen Lautsprecher �Small� ausgewählt wurde, können Sie nicht �Large� für den mittleren Lautsprecher auswählen. � �None� kann nicht gleichzeitig für den mittleren und die Surround-Lautsprecher ausgewählt werden. � Beim Modus STEREO steht diese Einstellung nicht zur Verfügung. Vordere Lautsprecher Stellen Sie diese Lautsprecher neben dem Fernsehgerät bzw. Bildschirm so auf, da� ihre Vorderseite möglichst auf gleicher Höhe mit der Vorderseite des Bildschirms ist.
NEXT

3
Surround-lautsprecher

Wählen Sie mit den Tasten Surround-Lautsprecher aus.

(auf) und

(ab) die Parameter für die Taste Taste (auf) (ab)

Vor dem Konfigurieren des Systems

Wechseln Sie mit der Taste NEXT zur Konfiguration des Tiefsttonlautsprechers.

1
ON / STANDBY OFF

POWER HTA

�berprüfen Sie, ob alle Komponenten korrekt angeschlossen sind, und schalten Sie das System dann mit dem Netzschalter POWER am Hauptgerät oder der Taste POWER auf der Fernbedienung ein.

HINWEISE: � Wenn für die vorderen Lautsprecher �Small� ausgewählt wurde, können Sie nicht �Large� für die Surround� Lautsprecher auswählen. Wenn für den mittleren Lautsprecher �None� ausgewählt wurde, können Sie �None� nicht auch für die Surround-Lautsprecher auswählen. � Beim Modus STEREO steht diese Einstellung nicht zur Verfügung.

4 2
SET UP

SYSTEM NEXT

Taste (ab) Mit der Taste NEXT bestätigen Sie die Einstellungen und wechseln zur Option DELAY TIME.

3
NEXT

Wechseln Sie mit der Taste NEXT zur Konfiguration der Lautsprecher.

HINWEIS: Wenn Sie die Taste SYSTEM erneut drücken, wird die Systemkonfiguration beendet. Sie können die Systemkonfiguration zu jeder Zeit beenden. Die bis dahin vorgenommenen �nderungen an den Einstellungen werden gespeichert.

L Parameter Large ...... Wählen Sie diese Einstellung bei Lautsprechern, die tiefe Töne von unter 80 Hz kraftvoll wiedergeben können. Small ...... Wählen Sie diese Einstellung bei Lautsprechern, die tiefe Töne von unter 80 Hz nicht mit ausreichender Lautstärke wiedergeben können. In diesem Fall werden niedrige Frequenzen von unter 80 Hz dem Tiefsttonlautsprecher zugeteilt. None ...... Wählen Sie diese Einstellung, wenn keine entsprechenden Lautsprecher vorhanden sind. Yes/No .... Wählen Sie �Yes�, wenn ein Tiefsttonlautsprecher installiert ist. Andernfalls wählen Sie �No�. HINWEIS: Wählen Sie �Large� oder �Small� nicht nach der physischen Grö�e der Lautsprecher aus, sondern nach der Fähigkeit der Ba�erzeugung bei 80 Hz. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Einstellung am besten geeignet ist, testen Sie den Klang mit der Einstellung �Small� und mit der Einstellung �Large�. Stellen Sie die Lautstärke dabei auf einen Pegel ein, bei dem die Lautsprecher nicht beschädigt werden.

[

Wechseln Sie mit der Taste SYSTEM zum Einstellen des Systems.

Wählen Sie mit den Tasten Tiefsttonlautsprecher aus.

(auf) und

(ab) die Einstellung für den Taste (auf)

31