PHILIPS HD7001/99
Manual de Usuario

DEUTSCH
Einführung Douwe Egberts und Philips haben diesen Padhalter speziell für hochwertigen, frisch gebrühten, starken und aromatischen SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee entwickelt. Verwenden Sie diesen Padhalter mit den speziellen SENSEO\ Typ-Espresso-Pads zum Brühen von SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee in Ihrer SENSEO\ Kaffeemaschine. Diese Anweisung ist der Bedienungsanleitung Ihrer SENSEO\ Kaffeemaschine beigefügt und beschreibt lediglich den korrekten Gebrauch des speziell entwickelten SENSEO\ Espresso-Padhalters in Ihrer SENSEO\ Kaffeemaschine. Weitere Anweisungen entnehmen Sie bitte Ihrer Bedienungsanleitung, die im Lieferumfang der SENSEO\-Kaffeemaschine enthalten ist. Dieser SENSEO\ Espresso-Padhalter ist nur für den Einsatz in den SENSEO\Gerätetypen HD7812, HD7811 und HD7810 geeignet. Er eignet sich NICHT für die SENSEO\-Modelle HD7800, HD7820-HD7830 und HD7840. (Abb. 1)

5 Legen Sie ein SENSEO\ Typ-Espresso-Pad mit der gewölbten Seite nach unten in die Mitte des SENSEO\ Espresso-Padhalters. Achten Sie darauf, dass der Kaffee im Pad gleichmä�ig verteilt ist, und drücken Sie das Pad im Padhalter leicht an. - Verwenden Sie nur SENSEO\ Typ-Espresso-Pads, da sie speziell zum Brühen von SENSEO\ Typ-EspressoKaffee in der SENSEO\ Kaffeemaschine mit dem speziellen SENSEO\ Espresso-Padhalter entwickelt wurden. - Jedes SENSEO\ Typ-Espresso-Pad enthält die optimale Menge Kaffee für ein Glas SENSEO\ Espresso-Kaffee. Verwenden Sie niemals beschädigte Pads oder loses Kaffeepulver, da andernfalls das Gerät verstopfen würde. 6 Schlie�en und verriegeln Sie den Deckel. Stellen Sie sicher, dass der Deckel fest verschlossen ist. Brühen Sie den SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee niemals bei geöffnetem Deckel. 7 Stellen Sie ein Glas (oder eine Tasse) mit einem Fassungsvermögen von mindestens 90 ml bis höchstens 110 ml unter den Kaffeeauslauf. 8 Drücken Sie die 1-Tasse-Taste. , Die SENSEO\ Kaffeemaschine beginnt mit dem Brühen von SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee. , Die Maschine gibt automatisch die richtige Menge Wasser für ein Glas SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee aus. Sie können den SENSEO\ Espresso-Brühvorgang jederzeit durch Drücken des Ein-/Ausschalters abbrechen. Wenn Sie das Gerät nach der Unterbrechung wieder einschalten, wird der begonnene Brühvorgang nicht fortgesetzt. Nehmen Sie während der Zubereitung den Wasserbehälter nicht vom Gerät. Es würde sonst Luft einsaugen, und das nächste Glas (oder die Tasse) würde nicht ganz voll werden. 9 Entfernen Sie nach Gebrauch den SENSEO\ Espresso-Padhalter und entsorgen Sie das benutzte SENSEO\ Typ-Espresso-Pad.

Weitere Informationen zum SENSEO\ EspressoPadhalter für andere SENSEO\-Modelle erhalten Sie beim Philips Service Center. A B C D Allgemeine Beschreibung (Abb. 2) Handgriff Padhalter aus Metall Kaffee-Auslauf aus Kunststoff Kunststoffring

Vor dem ersten Gebrauch 1 Reinigen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter mit hei�em Wasser und etwas Geschirrspülmittel oder in der Spülmaschine. Nun können Sie SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee mit dem SENSEO\ Espresso-Padhalter brühen. Den SENSEO\ Espresso-Padhalter verwenden Tipp: Für optimale Ergebnisse erwärmen Sie vor dem Brühen von SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee die Kaffeemaschine und Ihr SENSEO\ Espresso-Glas mit hei�em Wasser. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: 1 Stellen Sie Ihr SENSEO\ Espresso-Glas unter den Kaffeeauslauf und setzen Sie Ihren SENSEO\ Espresso-Padhalter ohne Pad in die Kaffeemaschine. Schlie�en Sie den Deckel und drücken Sie die 1-Tasse-Taste. 2 Spülen Sie das Glas mit hei�em Leitungswasser aus. Tipp: Rühren Sie Ihren SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee vor dem Trinken um. So erhält Ihr SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee die optimale Temperatur und das volle Aroma. 1 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder in das Gerät. Füllen Sie niemals Milch, Kaffee, hei�es oder kohlensäurehaltiges Wasser in den Wasserbehälter! Vergewissern Sie sich, dass der Wasserbehälter mindestens bis zur MIN-Markierung für 2 Tassen gefüllt ist, bevor Sie mit dem Brühen des Kaffees beginnen. Mit einer Füllung des Wasserbehälters können Sie mehrmals Kaffee zubereiten. Sie brauchen also den Wasserbehälter nicht für jedes Glas SENSEO\ TypEspresso-Kaffee nachzufüllen.

Gehen Sie dabei sehr vorsichtig vor. Es kann sich immer noch Wasser oder Kaffee auf dem SENSEO\ EspressoPad oder im SENSEO\ Espresso-Padhalter befinden. 1 Nehmen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter aus der SENSEO\ Kaffeemaschine und entsorgen Sie das benutzte SENSEO\ Typ-Espresso-Pad. Reinigung

2 Reinigen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter mit hei�em Wasser. Verwenden Sie bei Bedarf etwas Geschirrspülmittel oder reinigen Sie den Padhalter in der Spülmaschine. 3 Stellen Sie sicher, dass das Sieb in der Mitte des SENSEO\ Espresso-Padhalters nicht verstopft ist. Sollte das Sieb verstopft sein, spülen Sie den Padhalter unter flie�endem Wasser ab. Bei Bedarf können Sie das Sieb auch mit einer Spülbürste säubern. 4 Spülen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter nach dem Reinigen mit frischem Wasser aus. 5 Setzen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter wieder in die Kaffeemaschine oder legen Sie ihn weg. Service Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte die Philips Website (www.philips.com) oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Telefonnummer siehe Garantieschrift Ihrer Kaffeemaschine).

-

2 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter. , Die Leuchte im Ein-/Ausschalter blinkt, während das Wasser erhitzt wird. - Die Aufheizzeit beträgt ca. 90 Sekunden. - Sobald die Anzeige kontinuierlich leuchtet, ist das Gerät betriebsbereit. 3 �ffnen Sie den Deckel der Kaffeemaschine. Sollte sich noch ein Padhalter in der Kaffeemaschine befinden, entfernen Sie diesen. 4 Setzen Sie den SENSEO\ Espresso-Padhalter in das Gerät ein. Die Padhalter für 1 Tasse bzw. für 2 Tassen sind NICHT für das Brühen von SENSEO\ Typ-Espresso-Kaffee geeignet. 4222.200.0038.2

6/6