JVC FSV30
Manual de Servicio

Lecture en ordre quelconque
Lorsque ce mode est utilisé, les plages sont lues dans un ordre totalement aléatoire.

Appuyez sur la touche RANDOM de la télécommande.
L�indicateur RANDOM s�allume sur l�affichage et les plages sont reproduites dans un ordre aléatoire. Pour sauter une plage pendant la lecture, appuyez sur la touche ¢ (ou sur la touche > ou UP sur la télécommande) pour passer à la plage choisie aléatoirement suivante. Appuyez sur la touche 4 (ou sur la touche < ou DOWN sur la télécommande) pour revenir au début de la plage en cours de lecture. Pour quitter le mode de lecture en ordre aléatoire (quelconque), appuyez sur la touche 7.

Français

Répétition des plages
Vous pouvez choisir un programme ou la plage actuellement en cours de lecture pour la répétition de la lecture autant de fois que vous le souhaitez.

Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande.
Le témoin de répétition change comme indiqué ci-dessous chaque fois que vous appuyez sur la touche. ALL affichage inexistant : Répète une plage. ALL : En mode de lecture normale, répète toutes les plages. En mode de lecture programmée, répète toutes les plages d�un programme. En mode de lecture en ordre quelconque (aléatoire), répète toutes les plages dans un ordre quelconque. Pour quitter le mode de répétition, appuyez sur la touche REPEAT jusqu�à ce que le témoin REPEAT disparaisse de l�affichage. s En mode de lecture en ordre quelconque (aléatoire), ne peut pas être sélectionné. s Le mode de répétition reste affiché même lorsque vous changez le mode de lecture.

Verrouillage du tiroir de CD
Vous pouvez verrouiller le tiroir de CD et interdire le retrait des CD. � Cette opération n�est possible qu�avec les touches de l�appareil. Pour interdire le retrait des CD, appuyez sur la touche POWER tout en maintenant pressée la touche 7. (Si le tiroir de CD est ouvert, refermez-le d�abord.) �LOCKED� apparaît pendant quelques instants et le tiroir est verrouillé. Pour annuler l�interdiction et déverrouiller le tiroir de CD, appuyez sur la touche POWER tout en maintenant pressée la touche 7. �UNLOCKED� apparaît pendant quelques instants et le tiroir est déverrouillé. Remarque : Si vous essayez de retirer un CD, �LOCKED� apparaît pour vous informer que le tiroir de CD est verrouillé.

12