FJERNSYN/TV
For at se fjernsyn/Att titta på TV
Tænd/Sätt på strömmen
DVD-AFSPILLER/DVD-SPELARE
For at se dvd/Att titta på DVD-skivor
Tænd Sätt på strömmen
Tænd for fjernsynet, og vælg indgang Sätt på TV-apparaten och välj ingång Tænd for afspilleren, og begynd afspilningen
Tænd for fjernsynet, og vælg indgang Sätt på TV-apparaten och välj ingång Sluk Stäng av strömmen Sluk Stäng av strömmen
Slå på DVD-spelaren och starta uppspelning
Anvendelse af dvd-afspilleren/Att styra en DVD-spelare
På nogle af Panasonic dvd-afspillere skal du trykke på [FUNCTIONS] for at få fat i �DISPLAY�-funktionen. För vissa DVD-spelare från Panasonic trycker du på [FUNCTIONS] för att visa funktionen �DISPLAY�.
Betjening af fjernsynet Att styra en TV
Skift kanaler i rækkefølge Byt kanaler i ordningsföljd Vis diskmenuer Visa skivmenyer Vis afspillermenuer Visa DVD-spelarens menyer Vælg og indtast menupunkter Välj och gå till menypunkter
Annuller menuerne, eller gå tilbage til den foregående menu Ta bort menyer, eller återgå till föregående meny Stop afspilningen Stoppa avspelningen Pausestop afspilningen Gör paus i avspelningen
Direkte kanalvalg Välj kanal direkt Begynd afspilning fra et valgt afsnit Starta avspelningen från ett valt avsnitt på skivan
Spring afsnit over under afpilning Hoppa över avsnitt under pågående avspelning
Søg gennem disken Sök genom skivan
Begynd slowmotion-afspilning Starta uppspelning i slowmotion
RQT8003
Reguler lydstyrken Ställ in volymen
(5-disk-skifter) (5-skivors skivväxlare)
Vælg en disk Ange en skiva
Visning billede-for-billede För att se ruta för ruta
