INST�LLNING AV DIN DVD-SPELARE Om din TV har två SCART-uttag
DVD-spelare
R L
AV (TV)
DIGITAL AUDIO OUT
VIDEO S-VIDEO VIDEO OUT
Till AV OUT SCART
SCART OUTPUT
VCR
SCART-kabel (säljs separat) TV
Till SCARTutgången SCART-kabel (säljs separat) Till SCART ingången
Till SCART ingången
ANM�RKNING:
� Spelaren skickar kontinuerligt RGB- och VIDEO-signalen (COMPOSITE). Välj signal (RGB eller COMPOSITE) på din TV. Vissa TV-apparater kan känna igen RGB-signalen automatiskt. I så fall prioriteras RGB-signalen före VIDEO-signalen (COMPOSITE). Då du avspelar VCR, ska du välja VIDEO-signalen (COMPOSITE) på din TV. Annars kommer VCR-bilden inte att synas. Se din TV:s bruksanvisning för ytterligare information.
�
Anslutning av en TV med S-VIDEO ingångar eller VIDEO/AUDIO ingångar
S-VIDEO-kontakten ger bättre kvalitet på videosignalen än VIDEO-utgången (COMPOSITE). Använd kommersiellt tillgänglig S-VIDEO-kabel för att ansluta från spelaren till TV:n.
(Röd) (Vit)
DVD-spelare
R
L
AV (TV)
DIGITAL AUDIO OUT
VIDEO S-VIDEO VIDEO OUT
Till S-VIDEO OUT-uttaget
(Gul)
Till VIDEO/AUDIO OUT-utgångarna VIDEO/AUDIO-kabel (säljs separat) S-VIDEO-kabel (säljs separat)
(Vit)
(Röd)
(Gul)
Till VIDEO/AUDIO ingångarna
L R
Till S-VIDEO ingången
AUDIO IN
VIDEO IN
S-VIDEO INPUT
TV (med utvändiga ingångar)
� �
Då du ansluter spelaren till en TV med både VIDEO-kabeln och S-VIDEO kabeln, är bara anslutningen av S-VIDEO aktiverad (VIDEO-anslutningen är deaktiverad). Det går inte att höra allt ljud som spelas av spelaren om du använder VIDEO/AUDIO-kabeln (säljs separat) i en mono-TV med bara en AUDIO-ingång. Försäkra dig om att färgerna på uttagen och kontakterna motsvaras då du ansluter kabeln. Koppla spelaren direkt till TV:n. Om du försöker se videon på en TV som ansluts via en VCR, kommer kopieringsskyddsfunktionen att lösa upp bilden. Om du vill lyssna på ljudet via audioanläggningen, ska du bara koppla S-VIDEO eller VIDEO-kabeln till TV:n.
