PHILIPS DVDQ50/021
Manual de Usuario

Wechsel zu einem anderen Stück
¶ ¶ ¶ Während der Wiedergabe die Taste S oder T kurz drücken, um zum nächsten Stück zu wechseln oder zum Anfang des aktuellen Stücks zurückzukehren. Die Taste S zweimal kurz drücken, um zum vorhergehenden Stück zu wechseln. Um ein Stück direkt aufzurufen, die Nummer des Stücks mit den Zifferntasten (0-9) eingeben. ¶ ¶

FTS-Programm
Mit der FTS-Funktion (FTS = Festprogrammierbarer Titelspeicher) können sie die Lieblingstücke Ihrer CDs jeweils als Programm in Ihrem Spieler abspeichern. Jedes FTS-Programm kann maximal 20 Stücke enthalten.

Zufallswiedergabe (Shuffle)
Während der Wiedergabe die Taste SHUFFLE drücken. � Die Reihenfolge, in der die Stücke abgespielt werden, wird verändert. ¶ Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, erneut die Taste SHUFFLE drücken. ¶

D e u t s c h

Stück/CD wiederholen
¶ Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste REPEAT drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige . ¶ Zum Wiederholen der gesamten CD die Taste REPEAT ein zweites Mal drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige . ¶ Zum verlassen des Wiederholmodus die Taste REPEAT ein drittes Mal drücken.

Speichern eines FTS-Programms

1 Eine CD einlegen und die Wiedergabe stoppen. 2 Mit der Taste 4 zur Liste der verfügbaren Stücke gehen. 3 Mit der 2 oder 1 Taste die gewünschten Stücke aus der
Liste auswählen. Mit den Zifferntasten keys (0-9) kann ein Stück auch direkt aufgerufen werden. 4 Zum Speichern der gewünschten Stücke jeweils die Taste OK drücken. � Die Nummern der gewählten Stücke werden zur Auswahlliste hinzugefügt. � Auf dem Bildschirm und auf dem Display des Spielers werden die Anzahl der Stücke und die Spieldauer des Programms angezeigt. Wenn das FTS-Programm komplett ist, die Taste B drücken, um die Wiedergabe zu starten, oder die Taste 3 drücken, um zum Stopp-Modus zurückzukehren. In beiden Fällen wird das FTS-Programm automatisch gespeichert.

Wiederholung A-B
Zum Wiederholen einer Passage: ¶ Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT A-B drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige . ¶ Bei Erreichen des gewünschten Endpunkts erneut die Taste REPEAT A-B drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige . Die Passage wird fortlaufend wiederholt. ¶ Zum Verlassen der Passage erneut die Taste REPEAT A-B drücken.

1 2

Ein- und Ausschalten von FTS Wählen Sie mit Hilfe der Taste 3 4 die Funktion FTS. Mit 2 oder 1 den FTS ein- oder ausschalten (ON bzw. OFF).

Anspielautomatik/Scan
¶ ¶ Zum Anspielen der ersten 10 Sekunden jedes Kapitel/Indexpunktes auf der Disk. Taste SCAN drücken. Zur Fortsetzung der Wiedergabe des gewählten Musiktitels Taste SCAN erneut drücken oder Taste B drücken.

Löschen eines Stücks aus einem FTS-Programm 1 Mit der 4 Taste zur Liste der ausgewählten Stücke gehen. 2 Mit den 2 und 1 Tasten die Nummer des zu löschenden Stücks wählen. 3 Zur Bestätigung der Wahl die Taste OK drücken. � Das betreffende Stück wird aus der Liste der ausgewählten Stücke entfernt. Löschen des kompletten Programms 1 Mit der 4 Taste die Option �Clear All� wählen. Die Wahl mit OK bestätigen. � Das gesamte FTS-Programm für die Disk wird gelöscht.

64

BEDIENUNG