PHILIPS DVD625/021
Manual de Usuario

Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung für diesen DVD-Spieler von Philips. In dem vorliegenden Handbuch finden Sie eine Anleitung zur grundsätzlichen Bedienung Ihres neuen Geräts. q Wenn der DVD-Spieler unmittelbar von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht oder in einem sehr feuchten Raum aufgestellt wird, kann sich Feuchtigkeit auf der Linse der CD-Einheit im Inneren des DVD-Spielers niederschlagen. In einem solchen Fall wird der DVD-Spieler nicht ordnungsgemä� funktionieren. Lassen Sie das Gerät ungefähr eine Stunde eingeschaltet und ohne eingelegte Disk stehen, bis eine normale Wiedergabe möglich ist. q Die mechanischen Teile des Geräts enthalten selbst schmierende Lager und dürfen nicht geölt bzw. geschmiert werden. q Wenn der DVD-Spieler auf Bereitschaft geschaltet wird, verbraucht er immer noch etwas Strom. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

Angaben zum Umweltschutz
Auf überflüssiges Verpackungsmaterial wurde bewusst verzichtet. Wir haben uns bemüht, dafür zu sorgen, dass sich die Verpackung leicht in drei Materialarten trennen lässt: Pappe (Karton), Polystyrolschaum (Transportschutz) und Polyethylen (Beutel, Schutzfolie). Ihr DVD-Spieler besteht aus Materialien, die wiederverwertet und wiederverwendet werden können, wenn das Gerät von einem entsprechenden Fachbetrieb zerlegt wird. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften in Bezug auf die Entsorgung von Verpackungsmaterial, verbrauchten Batterien und alten Geräten.

�bersicht über die Gerätefunktionen
Die nachstehenden Symbole erscheinen in einigen �berschriften und Hinweisen und haben die folgende Bedeutung:
Die Beschreibung bezieht sich auf die Wiedergabe von DVD-Video-Disks. Die Beschreibung bezieht sich auf die Wiedergabe von Video-CDs. CD Die Beschreibung bezieht sich auf die Wiedergabe von Audio-CDs. SVCD Die Beschreibung bezieht sich auf die Wiedergabe von Video-SVCDs.

Mitgeliefertes Zubehör
� DVD-Video-Spieler � Fernbedienung mit Batterien � Benutzerhandbuch

Sicherheitsinformationen
q Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme des DVDSpielers, ob die auf dem Typenschild angegebene Betriebsspannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. q Stellen Sie den DVD-Spieler auf eine flache, harte und stabile Unterlage. q Vor dem Spieler muss genügend Freiraum sein, damit die Schublade geöffnet werden kann. q Lassen Sie bei der Aufstellung in einem Schrank ca. 2,5cm Raum um den Spieler herum frei, damit die Luft ungehindert ventilieren kann. q Setzen Sie den Spieler nicht extremen Temperaturen bzw. extremer Feuchtigkeit aus.

Nützliche Hinweise! q Bei einigen Disks sind bestimmte Funktionen während der Wiedergabe eingeschränkt (z.B. funktioniert der schnelle Vorlauf nicht am Anfang bestimmter Disks). Es handelt sich dabei nicht um eine Fehlfunktion, da die Art und Weise, in der Sie auf den Inhalt zugreifen können, von der Disk vorgegeben wird.

321

Deu ts ch