TEAC DV-7D
Manual de Usuario

Anschlu� 2
TV (MONITOR)

COMPONENT VIDEO IN
Y PB PR

SCART

VIDEO IN

S-VIDEO IN

D

E

F

Schlie�en Sie eines dieser Kabel an.

G

Anschluss an ein Fernsehgerät
Schlie�en Sie das Gerät mittels einer der folgenden Verbindungen an Ihr Fernsehgerät oder Ihren Monitor an. Die Verbindungen sind nach Bildqualität geordnet. Dabei wird die beste Anschlussart zuerst genannt. Zusätzliche Informationen zu den einzelnen Anschlusstypen werden unten genannt: Wenn Ihr Fernsehgerät oder Monitor mit der progressiven Abtastungstechnologie ausgestattet ist, schlie�en Sie das Gerät über die COMPONENT VIDEO-Buchsen mit einem Komponenten-Videokabel an. Wählen Sie die Einstellung �PROG ON�. (Siehe Seite 17.) Der Anschluss über den RGB SCART-Ausgang (AVANSCHLUSS) mit einem RGB-kompatiblen SCART-Kabel oder die Verbindung der COMPONENT VIDEO-Anschlüsse mit einem Komponenten-Videokabel ist die zweitbeste Wahl. S-VIDEO ist die dritte Wahl. Wenn Ihr Fernsehgerät über einen S-Video-Eingang verfügt, schlie�en Sie es mit einem hochwertigen S-Video-Kabel an. Der Composite Video-Ausgang (SCART-COMPOSITE oder VIDEO OUT) stellt Ihre letzte Wahl dar. < Um die Bildqualität nicht zu vermindern, schlie�en Sie nicht mehrere Videokabel an. < Schlie�en Sie dieses Gerät direkt an das Fernsehgerät an. Wenn der Fernseher über einen Videorecorder angeschlossen wird, können während der Wiedergabe einer kopiergeschützten DVD-Disk Bildstörungen auftreten.

D COMPONENT VIDEO-Anschluss
Wenn Ihr Fernsehgerät oder Monitor über COMPONENT VIDEO IN-Anschlüsse verfügt, schlie�en Sie diese über ein hochwertiges Komponenten-Videokabel an. Wählen Sie im Setup-Menü die Einstellung �COMPONENT�. (Siehe Seite 60.) < Wenn Ihr Fernsehgerät oder Monitor mit der progressiven Abtastungstechnologie ausgestattet ist, schlie�en Sie das Gerät über die COMPONENT VIDEO-Buchse an. Wählen Sie die Einstellung �PROG ON�. Falls Ihr Fernsehgerät oder Monitor über keine progressive Abtastungstechnologie verfügt, dürfen Sie nicht �PROG ON� wählen, da sonst kein Bild auf dem Monitor angezeigt wird.

E AV-ANSCHLUSS
�ber den AV-ANSCHLUSS können RGB- oder Composite Video-Signale ausgegeben werden. Wenn Ihr Fernsehgerät oder Monitor mit RGB SCART ausgestattet ist, verbinden Sie den AV-ANSCHLUSS mit Ihrem Fernsehgerät über ein 21-poliges RGB-kompatibles SCART-Kabel. Wählen Sie im Setup-Menü die Einstellung �RGB�. (Siehe Seite 60.) < Sowohl Audio- als auch Video-Signale werden über diesen Anschluss ausgegeben. < Das über diesen Anschluss ausgegebene Audiosignal ist in Stereo.

16

DEUTSCH