SONY DRNXM01R
Manual de Usuario

3-234-493-12(1)

For all Models
Caution
� Do not operate the unit in a way that might divert your attention from driving safely. As a driver, you alone are responsible for safely operating your vehicle in accordance with traffic safety laws at all times. � Do not install the unit where it may obstruct your view through the windshield or your view of your vehicle�s indicator displays. � Do not install the unit where it may hinder the function of safety devices such as an air-bag. Doing so may prevent the air-bag from functioning properly in the event of an accident. � The installation and use suggestions contained in this manual are subject to any restrictions or limitations that may be imposed by applicable law� purchaser should check applicable law for any restrictions or limitations before installing and/or operating this product. � Failure to follow these safety instructions and warnings may result in a serious accident.

For DRN-XM01C/XM01CK/XM01R

For DRN-XM01C/XM01CK/XM01R

6

Digital Audio Receiver Accessory Kit
Installation Guide

Installing the Cradle in your Car
Install the cradle with the supplied car stand.

Attach the supplied cover over the base of the stand as shown below.

Installing the Antenna on the Roof (recommended)

3 2 1

Installing the XM Antenna to your Car
The bottom surface of the XM antenna is made of a magnet. Install the antenna horizontally in a location where the radio wave from the satellite is not interrupted by the body of the car (E.g., roof or trunk lid).

XM antenna* Cable guide***

Mounting the Antenna with the Supplied Seal and Cushion with the Double-sided Adhesive Tape

1

Choose the mounting position, then shape the base of the stand to match the mounting surface.
Note Bend the base gently so there are no gaps between the base and the mounting surface.

Figure of the top
Water proof cushion Inside of the trunk

Cord clamp** Cable guide***

OWNER�S RECORD
The model number is located on the bottom and serial number also on the bottom. Record the serial number in the space provide below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No.

2 Attach to the antenna.

7

Attach the cradle to the stand.

Rubber packing Put the water proof cushion parallel on the rubber packing using the double-sided adhesive tape.

Parts for Installation and Connection
for DRN-XM01C/XM01CK/XM01R
Car cradle (1) XM antenna (1) Remote commander (1) Notes on installing the antenna to your car � Mount the antenna gently so that it does not damage the body of the car. � Do not leave the cord slackened outside of the car. � Use the cord clamp when fixing the cord, if required. � When removing the antenna, do not pull it by the cord. This may cause the cord to come off the antenna because of the powerful magnet. To the stand receptacle at the bottom of the cradle � The antenna cord is charged with the XM signal and the power supply to the antenna. When wiring the antenna, be careful not to pinch the cord in the moving parts of the car. The damaged cable may cause a malfunction of the antenna and the main unit. � When washing the car in an automatic car wash, remove the antenna. Otherwise, it may damage the body of the car. Rubber packing

3

Cushion with the double-sided adhesive tape Seal

;

Figure of the side

DRN-XM01C/DRN-XM01R/ DRN-XM01H/DRN-XM01CK/ DRN-XM01HK
Car stand (1)
Printed on 100% recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound)-free vegetable oil based ink.

2 3

Clean the mounting surface well. Peel off the protective film from the base of the stand and attach the base to the mounting surface.
Make sure the base attaches to the mounting surface completely.

Water proof cushion

Figure of the back

1
Attach to the trunk lid. Note When removing the seal, preheat the mounting surface with a hairdryer then pull up slowly to remove, or use a commercially available solvent to remove the seal.

Water proof cushion

Double-sided

adhesive tape Cord clamp**

Screw (5)

Cover (1)

Water proof cushion (1)

8

Adjust the angle.

Sony Corporation © 2001 Printed in Japan

Installing the antenna to an aluminum or plastic body
The antenna cannot be installed on an aluminum or plastic body with the magnet. In this case, use the supplied seal. Cable guide (3) Cord clamp (4) Cushion with the double-sided adhesive tape (1) Seal (1)

Cord clamp**

Double-sided adhesive tape

Put the water proof cushion on the rubber packing with the flat surface downward using the double-sided adhesive tape.

Rubber packing

Installing the Antenna on the Trunk Lid
1
Mount the antenna on the trunk lid. Clean the mounting surface before mounting.

Cord clamp**

Painting the antenna
Notes � The double-sided tape will not stick firmly if the mounting surface The antenna can be painted according to the body color of the car, however, do not use paint that contains metal powder. This may cause deterioration or inability of reception. You can also adjust the angle after installing the main unit into the cradle. Notes � Do not install the unit in a location where it may be subjected to extremely high or low temperatures as the cabinet may become deformed or damaged. After parking your car, the temperature inside the car may raise considerably. Therefore, cover the cradle and the main unit with a white cloth or remove it from the cradle to avoid the direct sunlight. � Do not install the cradle, the main unit and RF modulator in the following places: � Underneath the driver�s seat: There may be a danger of the unit getting lodged under the brake pedal. � On the door or ceiling: There may be a danger of the unit falling down or obscuring the driver�s view while driving. Do not disassemble the antenna when painting.

For customers in the USA Please register this product on line at http://www.sony.com/ productregistration. Proper registration will enable us to send you periodic mailings about new products, services, and other important announcements. Registering your product will also allow us to contact you in the unlikely event that the product needs adjustment or modification. Thank you.

* Be sure to install the antenna firmly on a flat surface. Do not install on the corner of the roof. ** � Be sure to install the cord clamp in a lower position where the water proof cushion is mounted. Otherwise, it will cause a water leak into the trunk. � Clean the mounting surface before installing the cord clamp. � Leave the installed cord clamp for 24 hours before installing the cord. Otherwise, the cord clamp may come off because of weak attachment. *** � Cut the cable guide, if required. � It is difficult to attach the cable guide to a body or window which has fluorine resin coating.

Cable guide

for DRN-XM01C/XM01CK only
Car battery cord (1)

Car connecting pack (1)

For DRN-XM01H/XM01HK Customers
4 WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

temperature is lower than 20°C (68°F). Use a hairdryer, etc. to warm up the mounting surface before mounting. � Consider the mounting position carefully beforehand. If you change the position after mounting the double-sided tape will weaken. � When removing the stand, preheat the mounting surface with a hairdryer then slowly pull up to remove, or use a commercially available solvent to remove the seal.

Placement of the car antenna
Place the antenna on a flat and even surface on your car roof. The angle from the ground to the satellite should be about 20 - 60 degrees. If you place the antenna on the trunk lid, make sure your car roof does not block the satellite signal. Depending on where you live, you may be able to receive radio waves that are retransmitted by ground repeaters.

Leading the antenna cord into the car through the space between door and body
When installing the antenna on the roof, you can also lead the antenna cord into the car through the space between door and body.

20° or less

Fix the stand with the supplied screws.
Note Before drilling holes in the mounting surface, make sure there is nothing behind the mounting surface.

for DRN-XM01R only
RF modulator (1)

2

Mount the water proof cushion on the back side of the trunk lid.

; ; ; ;
To prevent rain water leakage inside the car along the cord, mount the water proof cushion above the rubber packing when the trunk lid is closed.

;;
Cable guide* Water proof cushion Trunk lid Rubber packing

INFORMATION
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: � Reorient or relocate the receiving antenna. � Increase the separation between the equipment and receiver. � Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. � Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Cord clamp*

for DRN-XM01H/XM01HK
Home cradle (1) XM antenna (1) Remote commander (1) Antenna cord

5

Remove the knob.
Cord clamp* Water proof cushion

Home stand (1)

Audio cord (1)

AC power adaptor (1)

*

� Clean the mounting surface before installing the cord clamp. � Leave the installed cord clamp for 24 hours before installing the cord. Otherwise, the cord clamp may come off because of weak attachment. * � Cut the cable guide, if required. � It is difficult to attach the cable guide to a body or window which has fluorine resin coating.