DENON DN-D4000
Manual de Usuario

ENGLISH
u Continue/Single button
( CONT./SINGLE,

REPEAT)

!2 PITCH BEND +/� button

� Push this button to switch between the single and continuous play modes. � The selected mode is indicated by the SINGLE � Push this button for over 1 seconds to turn the repeat mode on and off. or CONTINUE indicators on the display.

� The playing speed increases/decreases while this button is pushed. � When the button is released, the playing speed returns to the previous speed.

@2 EXIT/RELOOP button

!3 Pitch slider

� When this button is pushed during a seamless loop, the track resumes back to normal play from the B point. (EXIT) When pushed again, the playback jumps back into your A-B seamless loop. (RELOOP)

(3) DN-D4000 Rear panel

@5 Analog output jacks 1, 2
(ANALOG OUT 1, 2)
� These are unbalanced output jacks. The audio signals from the CD players are output from these jacks.

i

JOG MODE,

BRAKE button

� Use this to adjust the playing speed. � The playing speed decreases when slid upwards and increases when slid downwards.

@3

TITLE,

FOLDER button

� Push this button to select the jog wheel operating mode. Search mode: Turn the wheel clockwise to move the playback position forward, counterclockwise to move the playback position backward. One click corresponds to one frame of movement. Pitch bend mode: When the jog wheel is turned, the playing speed changes. (The BEND LED lights up.) Brake mode: When this button is pushed for more than 1 second, you can turn the Brake mode on and off.

!4

PITCH,

RANGE button

� Push this button to switch to the play speed set with the Pitch slider. The PITCH LED lights. � Push the button again to cancel the pitch play mode and return to normal speed. � When this button is pushed for more 1 second, you can set the pitch range by the track select knob. (turn and push)

� When the button is pushed, the text information (Disc title, track title or track artist) is displayed. CD-TEXT: Track title Track artist

@6 Digital output jacks 1, 2
(DIGITAL OUT 1, 2)
� Digital data is output from these jacks according to the presettings. � We recommend using a 75�/ohm pin cord (available in stores) for connections. NOTE: � Turn PITCH control OFF when making digital recordings. Most digital recorders will not accept a variable pitched digital signal.

Disc title MP3: File name of currently playing track

!5

TIME,

TOTAL button

� Push this to switch the time display between the elapsed time or remaining time per track or per disc. � When this button is pushed for more 1 second, you can display the total time. (4 way)

@7 Fader input jacks 1, 2 (FADER 1, 2)
Folder name Title name Artist name Album name � When disc containing MP3 format files is loaded, push this button for 1 second then the folder select mode is possible. � Use this when using the unit with a console fader. (Mini Jack) (FADER INPUT LEVEL HCMOS (Ii=�3mA)) � The fader can be activated using the switch circuit shown on the diagram below.
SW 1 SW 2 GND GND Lch

o Track select knob
(8�9/PUSH ENTER)
� Turn this knob to select the first or next track to be played. � Turn the knob clockwise by one click to move one track forward, counterclockwise by one click to move one track backward. � When the knob is turned while pressing it down, one click corresponds to advancing 10 tracks at a time. � In the preset mode, use this knob to set and enter preset settings.

!6

Display
� See page 9.

!7 Shuttle ring (outer ring)
� This control is used to select the scanning direction and speed. The CD is scanned in the forward direction when the shuttle ring is turned clockwise from the center position. To scan backwards, the shuttle ring is turned counterclockwise. � The scanning speed increases as the wheel is turned further.

*

@4

MEMO,

PRESET button

!8 Disc holder OPEN/CLOSE button !0 CUE button
� Pushing the CUE button during play provides a return to the position at which play was started. Alternately pushing the PLAY/PAUSE button and the CUE button allows the CD to be played from the same position any number of times. � The CUE button lit, when the standby mode is set. � When in the sleep mode, cancel the sleep mode. � Push this button to open and close the disc holder. � The disc holder will not open during playback. Stop playback before pushing this button.

� MEMO: The memo mode starts when this button is pushed once in the Cue mode. � PRESET: When this button is pushed for more than 1 sec, the PRESET mode starts.

� Connect SW1 to the �Lch� stereo mini jack. � Connect SW2 to the �GND� stereo mini jack. � Connect GND* to the analog output �GND� terminal. � Do not use the �Rch� jack. 2 line mode: (Preset item 8) � When SW1 is pressed, playback starts from the cue point. � When SW2 is pressed, playback stops and resumes the cue point. 1 line mode: (Preset item 8) � When SW1 is turned on, playback starts from the cue point. � When SW1 is turned off, playback will be pause mode.

!9 FLIP button
� Push this button to switch between the loop mode/hot start mode and stutter mode.

@0 A1, A2 buttons
� Push these buttons to set the start point for loop playback (point A-1 or A-2). � Push these buttons to use the stutter and hot start functions.

!1 PLAY/PAUSE button (13)

@8 Remote control connector
(REMOTE)
� Connect this connector to the RC-D40 control unit using the included control cord.

� Use this button to start playback. � Push once to start playback, once again to set the pause mode, and once more to resume playback. � In the brake mode, during playback push this button to brake.

@1 B button
� Push this button to set the end point for loop playback (point B).

8