PIONEER DEH-P900HDD/EW
Manual de Usuario

Musik-Server-Aufnahme
Hinweise: � Wenn REC während einer Aufnahme gedrückt wird, so wird die Aufnahme abgebrochen. � Bei Aussetzern kehrt die Aufnahme zum Anfang der Spur zurück (Wiederholungsversuch-Funktion). � Bei Aufnahmebereitschaft wird die gegenwärtige Spur wiederholt. Dies wird annulliert, wenn die Aufnahme beginnt. � Selbst wenn Zufallswiedergabe, Anspielen und Pause eingeschaltet sind, wird die gegenwärtige Spur wiederholt, wenn zu Aufnahmebereitschaftsstatus umgeschaltet wird. Wiederholungswiedergabe wird annulliert, wenn die Aufnahme beginnt. � Schnellvorlauf und Schnellrücklauf sind nicht wirksam, wenn das Gerät in Aufnahmebereitschaft ist. � Bei Aufnahme von einer anderen Quelle als Multi-CD (z.B. ein TV-Tuner oder der AUX-Ausgang) sollte die Bitrate nur wie festgelegt eingestellt werden (siehe �Wahl der Aufnahmequalität� auf Seite 34). 3. Drücken Sie REC, um mit der Aufnahme zu beginnen. Die Aufnahme beginnt, sobald REC gedrückt wird. � Drücken Sie bei Multi-CD-Aufnahme 2 oder 3 direkt vor Drücken von REC, um die Spur zu wählen. 4. Drücken Sie REC erneut, um die Aufnahme zu beenden. �Ready� und �M.Server pause� werden nacheinander angezeigt, und das Gerät geht in den Aufnahmebereitschaftsstatus. 5. Drücken Sie BAND, um den Aufnahmebereitschaftsstatus zu annullieren. Hinweise: � Wenn der CD-Ton von der Quellen-CD unter einen bestimmten Stand absinkt, wird automatisch eine Spurnummer hinzugefügt. Durch Drücken von 5 während der Aufnahme kann eine Spurnummer manuell hinzugefügt werden (bis zu 400). � Abhängig von der Aufnahmequellen-CD kann das Gerät in der Mitte einer Spur ein Spurende bestimmen oder das Ende einer Spur nicht erkennen. � Wenn es bei der CD während der Aufnahme zu �berspringen kommt, wird dies auch aufgenommen. � Bei Aufnahmen mit starken Vibrationen, wie z.B. auf einer Stra�e, werden Spurnummern automatisch hinzugefügt.

Umschalten der CD-Information
Bei Aufnahme vom eingebauten CD-Spieler können Sie die CD-Information während Aufnahmebereitschaft oder Aufnahme umschalten. � Drücken Sie DISP, um die CDInformationsanzeige umzuschalten. Drücken Sie DISP wiederholt, um zwischen den folgenden Anzeigen umzuschalten:

Aufnahmebereich �Disc� und �Continue�
Wiedergabezeit = Verbleibende Disc-Zeit = Gesamte Disc-Zeit

Aufnahmebereich �Track�
Wiedergabezeit = Verbleibende Spurzeit = Gesamte Spurzeit

Aufnahme von einer anderen Quelle
als der eingebaute CD-Spieler
Das Gerät kann Analogaufnahmen von anderen Geräten machen. 1. Drücken Sie SOURCE, um die gewünschte Quelle zu wählen. Drücken Sie SOURCE, bis die gewünschte Quelle erscheint. 2. Drücken und halten Sie REC, bis Sie den Aufnahmebereitschaftsstatus erreicht haben. �Ready� und �M.Server pause� werden nacheinander angezeigt, und das Gerät geht in den Aufnahmebereitschaftsstatus. � Wenn Sie eine Multi-CD-Aufnahme machen, können Sie den Aufnahmemodus (siehe �Wahl des Aufnahmebereichs� auf

Aufnahmefunktionsmenü
Das Aufnahmefunktionsmenü hat die folgenden Funktionen:

Hinweise: � Wenn Sie die Funktion nicht innerhalb von 30 Sekunden bedienen, kehrt die Anzeige automatisch zum vorhergehenden Zustand zurück. � Der Einstellmodus für den Aufnahmezustand (R.MODE) wird nur bei CD-Aufnahme für Einstellungen angezeigt.

33

Seite 34) und die Bitrate (siehe �Wahl der Aufnahmequalität� auf Seite 34) wählen.