PIONEER DEH-P3630MP/XM/EW
Manual de Usuario

Abschnitt

07

MP3/WMA/WAV-Player

# Der Schnellvorlauf und der Rücklauf werden nur für die gerade spielende Datei durchgeführt. Bei Erreichen der vorhergehenden bzw. der nächsten Datei wird der Schnelllauf beendet. # Wenn Sie die Suchmethode auf ROUGH einstellen, springen Sie durch Drücken und Gedrückthalten von c oder d zu jedem 10. Titel im momentan gespielten Ordner (siehe Wählen der Suchmethode auf Seite 27).

6 Für einen schnellen Vor- oder Rücklauf drücken und halten Sie c oder d gedrückt.

!

!

7 Um zu einem anderen Titel vor- oder zurückzuspringen, drücken Sie c oder d. Durch Drücken von d erfolgt ein Sprung direkt zum Anfang des nächsten Titels. Durch einmaliges Drücken von c kehren Sie zum Anfang des momentanen Titels zurück. Durch erneutes Drücken erfolgt ein Sprung zum vorherigen Titel.
Hinweise ! Beim Abspielen von Discs, die sowohl MP3/ WMA/WAV-Dateien als auch Audio-Daten (CD-DA) enthalten, z. B. CD-EXTRA- und MIXED-MODE-CDs, können beide Datentypen nur wiedergegeben werden, wenn der Modus entsprechend zwischen MP3/WMA/WAV und CD-DA über BAND umgeschaltet wird. ! Nach dem Umschalten des Wiedergabemodus zwischen MP3/WMA/WAV-Dateien und Audio-Daten (CD-DA) beginnt die Wiedergabe mit dem ersten Titel auf der Disc. ! Mit dem eingebauten CD-Player können auf CD-ROM aufgezeichnete MP3/WMA/WAV-Dateien wiedergegeben werden. (Informationen über abspielbare Dateien finden Sie auf Seite 45.) ! In den CD-Ladeschacht darf kein anderer Gegenstand als eine CD eingeführt werden. ! Nach dem Start der Wiedergabe ist der Ton in manchen Fällen erst mit einiger Verzögerung zu hören. Das betrifft insbesondere die Wiedergabe von Multi-Session-Discs und Discs

!

! !

!

mit zahlreichen Ordnern. Während des Einlesens wird FRMTREAD angezeigt. Wenn sich eine Disc nicht vollständig einschieben lässt oder nach dem Einführen nicht abgespielt wird, stellen Sie sicher, dass die Etikettenseite der Disc nach oben weist. Drücken Sie EJECT, um die Disc auszuwerfen, und überprüfen Sie die Disc auf Schäden, bevor Sie sie wieder einführen. Die Wiedergabe erfolgt in der Reihenfolge der Dateinummern. Ordner, die keine Dateien enthalten, werden übersprungen. (Wenn Ordner 01 (ROOT) keine Dateien enthält, beginnt die Wiedergabe mit Ordner 02.) Bei der Wiedergabe von im VBR-Modus (variable Bitrate) aufgezeichneten Dateien wird die Wiedergabezeit nicht richtig angezeigt, wenn Sie einen schnellen Vorlauf oder Rücklauf durchführen. Wenn die eingelegte Disc keine spielbaren Dateien enthält, wird NO AUDIO angezeigt. Wenn die eingelegte Disc WMA-Dateien enthält, die DRM-geschützt sind (Digital Rights Management), erscheint die Angabe SKIPPED im Display und die geschützte Datei wird übersprungen. Wenn alle Dateien auf der eingelegten Disc einen DRM-Schutz aufweisen, wird PROTECT

angezeigt. ! Während eines schnellen Vorlaufs oder Rücklaufs wird kein Ton ausgegeben. ! Wenn der eingebaute CD-Player nicht richtig funktioniert, wird u. U. eine Fehlermeldung angezeigt, z. B. ERROR-11. Siehe Bedeutung der Fehlermeldungen des eingebauten CDPlayers auf Seite 44. ! Beim Einführen einer MP3/WMA/WAV-Disc werden Ordner- und Dateiname im Display automatisch nach links abgerollt.

24

De