BAUKNECHT DDLE 5790 IN
Manual de Usuario



41833035.fm Page 3 Thursday, November 27, 2003 3:48 PM

DDLE 5790 DDXE 5790

INSTALLATION - MONTAGEANLEITUNGEN

Folgende Arbeitsschritte sind vor dem Einbau der Dunstabzugshaube durchzuführen: Schalten Sie die Stromversorgung Ihrer Wohnung am Hauptschalter ab. 1. Stellen Sie den Sauglüfter auf eine ebene Fläche und schieben Sie den unteren Teil der Abzugshaube darüber (entfernen Sie den/die Fettfiler). 2. Stellen Sie den elektrischen Anschluss zwischen den beiden Teilen her. 3. Befestigen Sie die Dunstabzugshaube endgültig mit 6 Schrauben an dem Sauglüfter. 4. Ziehen Sie mit einem Bleistift auf der Wand eine Mittellinie bis zur Decke, die Ihnen die Montage erleichtern wird. 5. Bringen Sie die Planskizze für die Bohrungen an der Wand an: die auf der Planskizze aufgedruckte Mittellinie muss mit der von Ihnen auf der Wand gezogenen Mittellinie übereinstimmen; au�erdem muss der untere Rand der Planskizze der unteren Kante der Dunstabzugshaube entsprechen: Berücksichtigen Sie dabei, dass nach erfolgter Installation der Mindestabstand der unteren Kante der Dunstabzugshaube von der Kochfläche mindestens 50 cm bei Elektroplatten und 75 cm bei Gas- oder gemischten Flammen betragen muss. 6. Bringen Sie den Kaminträgerbügel auf der Planskizze mit dem vorgezeichneten Rechteck in �bereinstimmung; markieren Sie die beiden äu�eren Bohrstellen und führen Sie die Bohrungen aus; entfernen Sie die Planskizze, setzen Sie zwei Wanddübel ein und befestigen Sie den Bügel mit 2 Schrauben 5x45 mm. 7. Haken Sie die Dunstabzugshaube auf dem Bügel ein. 8. Regulieren Sie den Abstand der Haube von der Wand. 9. Richten Sie die Dunstabzugshaube waagerecht aus. 10.Markieren Sie vom Inneren der Haube mit einem Bleistift die Bohrstelle für die endgültige Befestigung der Haube. 11.Nehmen Sie die Dunstabzugshaube von dem Bügel ab. 12.Führen Sie die Bohrung an der markierten Stelle aus (� 8 mm - siehe Arbeitsschritt 10). 13.Setzen Sie einen Wanddübel ein. 14.Den Kaminträgerbügel G an der Wand längs der Decke anbringen; benutzen Sie dabei den Tragbügel als Planskizze für die Bohrstellen (der kleine Schlitz auf dem Bügel muss genau auf der zuvor auf der Wand gezogenen Mittellinie liegen - Arbeitsschritt 4) und markieren Sie mit einem Bleistift 2 Bohrlöcher; führen Sie die Bohrungen aus (� 8 mm) und setzen Sie 2 Wanddübel ein. 15.Befestigen Sie den Kaminträgerbügel mit 2 Schrauben 5x45 mm an der Wand. 16.Verhaken Sie die Dunstabzugshaube auf dem unteren Bügel. 17.Befestigen Sie die Dunstabzugshaube endgültig mit 1 Schraube 5x45 mm an der Wand (ABSOLUT NOTWENDIG). 18.Verbinden Sie einen Abluftschlauch (Schlauch und Befestigungsschellen gehören nicht zum Lieferumfang) mit dem Anschlussring B auf dem Gehäuse des Sauglüfters. Bei Abluftbetrieb muss das andere Schlauchende an einen nach au�en führenden Lüftungsschacht angeschlossen werden. Wird die Abzugshaube in der Umluftversion eingesetzt, am Tragbügel des Kamins G das Umlenkblech F mit 2 Schrauben befestigen und das andere Schlauchende an dem Anschlussring auf dem Umlenkblech F anschlie�en (falls ausgebaut, den Anschlussring mit einem Bajonettverschluss auf dem Umlenkstück befestigen und mit einer Schraube sichern); der Rauch und die Dünste werden nach Filterung durch das Kohlefilter (nicht im Lieferumfang einbegriffen) durch das Lüftungsgitter H in die Küche zurückgeleitet. 19.Schlie�en Sie die Haube an das Stromnetz an. 20.Die Kamine anbringen und mit 2 Schrauben (20a) am Kaminträger G (20b) befestigen. 21.Schieben Sie die untere Kaminhälfte zur kompletten Abdeckung des Sauglüfters in ihren Sitz über der Haube. Den/die Fettfilter wieder einsetzen und die perfekte Arbeitsweise der Abzugshaube überprüfen. 5019 418 33035

D

GB

F

NL

E

P

I

GR