PANASONIC CQCM130U
Manual de Usuario

Notes on Discs
If you use commercial CDs, they must have either of these labels shown at right. Some copy-protected music CDs are not playable.
TEXT

CD-Rs/RWs

How to hold the disc
¡ Do not touch the underside of the disc. ¡ Do not scratch on the disc. ¡ Do not bend the disc. ¡ When not in use, keep the disc in a case.

Printed side

Do not leave discs in the following places:
¡ In direct sunlight ¡ Near car heaters ¡ Dirty, dusty and damp areas ¡ On seats and dashboards

Labels created by a printer, Protective films or sheets

Irregularly shaped discs

Disc cleaning
Use a dry, soft cloth to wipe from the center outward.

<Correct>

<Wrong>
Disc with adhered stickers or tape Discs with cracks, scratches or parts missing

Do not write on the disc label with a ballpoint pen or other hard-point pens.
¡ You may have trouble playing back some CD-R/RW discs recorded using CD recorders (CD-R/RW drives), either due to their recording characteristics or dirt, fingerprints, scratches, etc. on the disc surface. ¡ CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordinary music CDs. Leaving them inside a car for extended periods may damage them and make playback impossible. ¡ Some CD-R/RWs cannot be played back successfully due to incompatibility among writing software, a CD recorder (CD-R/RW drive) and the discs. ¡ This player cannot play the CD-R/RW discs if the session is not closed. ¡ This player cannot play the CD-R/RW discs which contain other than CD-DA data or MP3. ¡ Be sure to observe the instructions of the CD-R/RW disc for handling it.

¡ The file extension �.mp3� should be assigned to each file depending on the file format. ¡ This unit does not have the play list function. ¡ Although Multi-session recording is supported, the use of Disc-at-Once is recommended.

Supported file systems
ISO 9660 Level 1/Level 2, Apple Extension to ISO 9660, Joliet, Romeo Note: Apple HFS, UDF 1.50, MIX mode CD, CD Extra is not supported.

Compression formats
(Recommendation: �Points to remember when making MP3 files� on the right.)

Notes on CD/CD Media (CD-ROM, CD-R, CD-RW)

Recording MP3 files on a CD-media
¡ You are recommended to minimize the chances of making a disc that contains both CD-DA files and MP3 files. ¡ If CD-DA files are on the same disc as MP3 or files, the songs may not play in the intended order, or some songs may not play at all. ¡ Do not record files other than MP3 files and unnecessary folder on a disc. ¡ The name of MP3 file should be added by rules as shown in the following descriptions and also comply with the rules of each file system. ¡ You may encounter trouble in playing MP3 files or displaying the information of MP3 files recorded with certain writing software or CD recorders. ¡ MPEG 1 audio layer 3 Bit rate: 32 k-320 kbps VBR: Yes Sampling frequency: 32, 44.1, 48 kHz ¡ MPEG 2 audio layer 3 Bit rate: 8 k-160 kbps VBR: Yes Sampling frequency: 16, 22.05, 24 kHz

�9�