WHIRLPOOL ARC 4010/IX
Manual de Usuario

3fr33006.fm Page 33 Tuesday, November 19, 2002 3:47 PM

BRUITS HABITUELS
Certains bruits doivent être considérés comme normaux lorsque le réfrigérateur est en marche.

Rupture de la glace : Bruit du compresseur : Bruit de l�expansion du gaz : Bruit de décongélation : Bruit du système de ventilation :

Les ruptures sont dues au déplacement de la glace. Le bruit est semblable au bruit produit par des glaçons lorsque ceux-ci sont exposés à la température ambiante. Ce bruit est propre au moteur du compresseur. Il indique que le compresseur fonctionne normalement. Il s�agit du bruit caractéristique de l�expansion du gaz à l�intérieur du système de réfrigération. Il est semblable au bruit produit lorsqu�on gonfle un ballon. Il s�agit du bruit caractéristique de l�eau qui s�écoule. Il se manifeste quand la décongélation est en cours. Ce bruit est propre au ventilateur. Il se manifeste quand le système MultiFlow fonctionne correctement. Le système garantit une température uniforme dans le réfrigérateur et il n�est plus nécessaire de procéder à la décongélation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant toute opération de nettoyage, débranchez l�appareil. � Nettoyez l�intérieur du compartiment congélateur pendant le dégivrage. � Nettoyer fréquemment l�intérieur du réfrigérateur en utilisant un produit d�entretien doux, sans effet oxydant sur les parties métalliques, puis rincer avec de l�eau additionnée de jus de citron, de vinaigre blanc ou avec tout produit désinfectant adapté au réfrigérateur. � Nettoyez l�extérieur avec un chiffon doux imbibé d�eau. N�utiliser ni produits abrasifs, ni éponges métalliques, ni produits détachants (ex. dissolvant, trichloréthylène), ni vinaigre. � Le dégivrage des compartiments réfrigérateur et congélateur est entièrement automatique (système no-frost). � Nettoyez régulièrement le condenseur (radiateur), qui se trouve à l�arrière de l�appareil, ainsi que la plinthe avec un aspirateur ou une brosse.

En cas d�absence prolongée

1. Videz les compartiments réfrigérateur et congélateur 2. Débranchez l�appareil 3. Nettoyez et essuyez les compartiments réfrigérateur et congélateur 4. Laissez les portes ouvertes afin d�éviter la formation de mauvaises odeurs. 33