WHIRLPOOL AKT 100/WH
Guía de consulta rápida

AKT 100 DE
1.

EINBAUANLEITUNG KOCHFELD
Strahlungskochzone � 145 Strahlungskochzone � 210 Strahlungskochzone � 145 Strahlungskochzone � 180
2. 3. 4. Für eine optimale Nutzung des Kochfeldes lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen sorgfältig durch und bewahren sie zur späteren Verwendung gut auf. � � Legen Sie niemals Kunststoff, Aluminiumfolie, Tücher, Papier usw. auf die hei�en Kochplatten/Kochzonen. Das Kochfeld ist mit Kochplatten/Kochzonen unterschiedlicher Grö�en ausgestattet. Verwenden Sie Töpfe, deren Bodendurchmesser dem Durchmesser der Kochplatten/Kochzonen entsprechen oder leicht darüber liegen.

2

3

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
Entsorgung der Verpackung � Die Verpackung besteht aus 100 % recycelbarem Material und ist durch das Recycling-Symbol gekennzeichnet . � Die einzelnen Verpackungsteile dürfen nicht weggeworfen, sondern müssen in �bereinstimmung mit den geltenden lokalen Bestimmungen recycelt werden. Entsorgung von gebrauchten Hausgeräten � In �bereinstimmung mit den Anforderungen der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE)ist dieses Gerät mit einer Markierung versehen. Durch eine vorschriftsmä�ige Entsorgung tragen Sie zum Umweltschutz bei und vermeiden potentielle Unfallgefahren, die bei einer unsachgemä�en Entsorgung des Produktes entstehen können. Das Symbol auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokumentation weist darauf hin, dass eine Entsorgung im normalen Haushaltsabfall nicht zulässig ist. Geben Sie es stattdessen an einer Sammelstelle für recycelfähiges elektrisches und elektronisches Material ab. Entsorgen Sie es im Einklang mit den lokalen Vorschriften zur Abfallbeseitigung. Wenden Sie sich für weitere Informationen hinsichtlich Entsorgung, Wiederverwertung und Recycling des Gerätes an die zuständigen lokalen Behörden, an die städtische Müllabfuhr oder an Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.

VOR DER BENUTZUNG DES KOCHFELDES
Entfernen Sie vor der Benutzung: - Aufkleber auf dem Kochfeld; - Kartonteile und Schutzfolien; - �berprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Kundendienst.

1

4

ZUBEH�R
Kindersicherung AMH 122 Dieses Zubehörteil mit der Artikelnummer 4819 310 18436 erhalten Sie beim Kundendienst oder bei Ihrem Händler unter der Bezugsnummer 017124.

Betrieb der kochzonen
Die einstellknöpfe des kochfeldes befinden sich auf dem bedienfeld des herdes. � � Stellen Sie den Bedienknopf auf eine der Positionen 1 bis 6, die unterschiedlichen Temperaturen entsprechen. Zum Ausschalten der Kochzonen stellen Sie den Einstellknopf auf "0.

Wichtig: Zur Vermeidung von dauerhaften Beschädigungen der Glaskeramikoberfläche sollten Sie nie folgende Kochutensilien verwenden: - Kochtöpfe mit unebenem Boden - Metalltöpfe mit Emailboden. Kosmetische Schäden (Kratzer, Macken usw.) müssen bei der Installation reklamiert werden.

Pflege und Wartung
Wichtig: Verwenden Sie keine Hochdruckwasserstrahl- oder Dampfstrahlreinigungsgeräte. � Reinigen Sie die Kochfeld nach jedem Einsatz, wenn sie abgekühlt ist. Dies vermeidet Schmutzablagerungen und erleichtert das Reinigen. � Verwenden Sie ein sauberes Tuch/Küchenpapier und ein HandGeschirrspülmittel oder spezielle Reinigungsmittel für Glaskeramik-Kochfelder. � Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit dem Schaber (falls mitgeliefert) und Spezialreinigern. � Entfernen Sie Speisereste, bevor sie antrocknen. � Benutzen Sie keine Scheuermittel, Bleichlauge, Backofensprays oder Topfreiniger. � Das Kochfeld sollte regelmä�ig mit einem im Handel erhältlichen Spezialpflegemittel entsprechend den Herstelleranweisungen behandelt werden.

Reinigen Sie den Kochfeldrahmen mit einer Lösung aus lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine ätzenden und/oder abschleifenden Mittel, die die Emailoberfläche beschädigen können.

Energiespartipps
� � � � � Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen, deren Bodendurchmesser dem der Kochzone entspricht oder etwas grö�er ist. Verwenden Sie nur Töpfe und Pfannen mit flachem Boden. Bedecken Sie die Töpfe beim Kochen wenn möglich. Kochen Sie Gemüse, Kartoffeln usw. mit wenig Wasser, um die Garzeit zu verkürzen. Durch Verwendung eines Schnellkochtopfes können Sie noch mehr Energie und Zeit sparen. Sollte das Kochfeld rei�en oder brechen, dürfen Sie es nicht mehr benutzen und müssen sofort den Kundendienst verständigen. Falls das Kochfeld mit Halogen-Kochzonen ausgestattet ist, nie direkt in die eingeschalteten Lampen blicken. Das Kochfeld ist ausschlie�lich als Kochgerät für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Jeder hiervon abweichende Gebrauch ist nicht gestattet. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden aufgrund von unsachgemä�er oder falscher Verwendung. Vermeiden Sie es, das Kochfeld Witterungseinflüssen auszusetzen. Alle Reparatur- und Wartungseingriffe dürfen ausschlie�lich durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Berühren Sie das Kochfeld nicht mit feuchten Händen und bedienen Sie es nicht mit nackten Fü�en. Verhindern Sie, dass Kinder mit folgenden Teilen in Berührung kommen: - mit dem Kochfeld im Allgemeinen (Verbrennungsgefahr). Während oder direkt nach dem Einsatz kann das Kochfeld sehr hohe Temperaturen erreichen; - mit dem Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Polystyrol, Metallteile usw.); - mit dem zu verschrottenden Kochfeld. Die Stromkabel von anderen elektrischen Geräten in der Nähe des Kochfeldes dürfen nicht mit hei�en T eilen in Berührung kommen. Beaufsichtigen Sie stets den Garvorgang, wenn Sie Speisen mit viel Fett oder �l zubereiten. �l und Fett können überhitzen und in Brand geraten! Verwenden Sie das Kochfeld niemals als Arbeits- oder Abstellfläche. Lassen Sie die Kochplatten/Kochzonen nicht eingeschaltet, wenn kein Kochgeschirr auf ihnen steht.

MA�E DER KOCH- UND ARBEITSFL�CHE (mm)
Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Die technischen Daten stehen auf dem Typenschild an der Vorderkante des Kochfelds und sind auch im Folgenden aufgeführt: ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Netzspannung Anzahl der Kabel x Ma�e HO5 RR-F 3 x 2,5 mm2

ACHTUNG
� � �

ERST EINMAL SELBST PR�FEN
Das Kochfeld funktioniert nicht richtig: - Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung eingeschaltet ist. - Schalten Sie das Kochfeld aus und wieder an, um - festzustellen, ob die Störung behoben ist. nicht auf "0"steht. Kontrollieren Sie, dass der Betriebsschalter Stellen Sie den allpoligen Schutzschalter für einige Minuten auf "Off" und dann wieder auf "On".

KUNDENDIENST
Bevor Sie den Kundendienst rufen � Stellen Sie sicher, dass Sie die Störung anhand der in Kapitel �Erst einmal selbst prüfen� beschriebenen Punkte nicht selber lösen können. Falls die Störung nach den vorstehend beschriebenen Kontrollen weiter besteht, rufen Sie bitte die nächstliegende Kundendienststelle an. Bitte machen Sie folgende Angaben: � Kurze Beschreibung der Störung; � Genauen Gerätetyp und Modellnummer; � Servicenummer (d. h. die Zahl nach dem Wort SERVICE auf dem Typenschild unter dem Kochfeld). Die Servicenummer finden Sie auch im Garantiebuch; � Ihre vollständige Anschrift; � Ihre Telefonnummer. Im Reparaturfall wenden Sie sich bitte an den Kundendienst eines Vertragshändlers (nur so wird garantiert, dass Originalersatzteile verwendet werden und die Reparatur sachgemä� ausgeführt wird). Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften kann die Sicherheit und die Qualität des Produktes beeinträchtigen.

230 V ~ 230 V 3 ~ +

� � � �

HO5 RR-F 4 x 1,5 mm2

� �

Typ PFEVS 230 V - 50 Hz 6,2 kW 5019 619 01017

� �

Für eine optimale Nutzung des Kochfeldes lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung gut auf.