PHILIPS 21PT4204/00
Manual de Usuario

Anschlu� von anderen AV-Geräten
Anschlu� hinten am Gerät Sie können jedes beliebige Gerät anschlie�en, das eine AV-Buchse besitzt (Videorecorder, Decoder, usw.). Einzelheiten zum Anschlu� eines Videorecorders entnehmen Sie der beiliegenden Gebrauchsanleitung. Anschlu� vorne am Gerät Beim Anschlu� eines Kopfhörers wird der Ton des Fernsehgerätes automatisch abgeschaltet. Mit den Tasten a und können Sie die Lautstärke einstellen. Einige Ausführungen sind mit vorderseitigen AUDIO / VIDEO Anschlüssen ausgestattet. Mono-Modelle besitzen einen Eingang für Video + 1 Eingang für Audio;Stereo-Modelle besitzen 2 Eingänge für Audio links (L) und rechts (R). Beim anschlie�en eines camcorder mit mono Audio Signal mu� der linker Audio Eingang verwendet merden. Benützen Sie den Taste f-g um dem Ton auf dem linker + rechter lautsprecher des Fernsehes wieder zu gehen. Um die angeschlossenen AV-Geräte zu wählen Wählen Sie mit der Taste X der Fernbedienung die EXT(1)-Buchse (Buchse hinten) bzw. EXT2-Buchse (Buchse vorne: nur bei einigen Ausführungen verfügbar). Die meisten Geräte übernehmen selbst die Umschaltung (Decoder, Videorecorder) Wenn ein externes AV-Gerät RGB-Signale liefert (zB. Spiele,DVD-Spieler usw) so haben diese Geräte Vorrand gegenüber den TV-Programmen. Sie müssen das entsprechende Gerät ausschalten,wenn Sie auf die TV-Programme zurück kommen wollen. Diese umständliche Bedienung können Sie vermeiden,wenn Sie die Geräte umkonfigurieren, soda� sie ein CVBS-Signal (PAL/SECAM) liefern,anstatt der RGB- Signale (ziehen Sie die Gebrauchsanleitung des beteffenden Gerätes zu Rate).

Ratschläge
Installation Um jeder Gefahr und jeder Funktionsstörung vorzubeugen, nichts auf den Fernsehapparat stellen und mindestens 5 cm rund um den Fernseher freilassen. Aufrufen des Menüs EINSTELLUNG nicht möglich? Die SPERR-Funktion ist in Betrieb (siehe S. 5). Um schnell die Sperre aller Programme aufzuheben, rufen Sie das Menü SPERRE auf und geben Sie Ihre Codenummer ein. Schalten Sie die Option PROGRAMM auf ALLE und stellen Sie SPERRE auf JA und anschlie�end auf NEIN. Hierauf wird die Sperre aller Programme aufgehoben. Kein Bild bzw. schlechtes Bild Die Nähe von Bergen oder hohen Gebäuden kann die Ursache für Doppelbilder, Echos oder Schattenbilder sein. �berprüfen Sie die Ausrichtung der Antenne und kontrollieren Sie, da� Ihr Sender richtig eingestellt ist (siehe FEINABST. auf S. 3). Kann Ihre Antenne die in diesem Frequenzbereich ausgestrahlten Sendungen empfangen? Haben Sie das richtige System gewählt (S. 3)? Ist die Antenne bzw.AV-Buchse richtig angeschlossen? Sollte ein an einer EXT1Buchse angeschlossenes Peripheriegerät unter Spannung stehen, schalten Sie es aus. Bereitschaftsposition Um Energie zu sparen,wird geraten, das Fernsehgerät mit der an der Vorderseite befindlichen Taste Ein/Aus auszuschalten.Wenn das Fernsehgerät innerhalb von 15 Minuten kein Antennensignal empfängt, schaltet das Gerät automatisch auf Bereitschaft. Immer noch kein Erfolg? Versuchen Sie nie, einen Defekt selbst zu beheben, sondern setzen Sie sich mit Ihrem Kundendienst in Verbindung. Hinweis für Recycling Ihr Fernsehgerät besteht aus Materialien, die wiederverwertet oder für Recycling weiterverarbeitet werden können.Als Beitrag zum Umweltschutz werden die Geräte von Spezialfirmen entsorgt, die sie dann für das Recycling weiterverarbeiten (erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachhändler). 8