SHARP XVZ10E
Manual de Servicio

XV-Z10E

R�CKSTELLEN DES LAMPEN-TIMERS
q Rückstellung des Lampen-Timers Den Lampen-Timer nach dem Lampenaustausch zurückzustellen.
1
Das Netzkabel anschlie�en.
� Das Netzkabel am Netzanschluss des Projektors anschlie�en. � Vergewissern Sie sich, dass die Leistungsanzeige des Projektors rot leuchtet.

2

Reset the lamp timer.
� Drücken Sie auf dem Projektor in folgender Reihenfolge die Tasten und , , , , .

drücken Sie anschlie�end die Taste

Netzanschluss

� �LAMP 0000H� erscheint und zeigt damit an, dass der Lampen-Timer zurückgestellt wurde.

Info
� Stellen Sie sicher, dass Sie den Lampen-Timer nur nach dem Austausch der Lampe zurücksetzen. Wenn Sie den Lampen-Timer zurückstellen und dieselbe Lampe weiterhin verwenden, könnte die Lampe beschädigt werden oder explodieren.

s Die Warnleuchten auf dem Projektor weisen auf Fehlfunktionen im Projektor hin. s Falls ein Problem auftritt, leuchtet entweder dieTemperaturwarn-Anzeige oder die LampenaustauschAnzeige rot auf, und die Stromversorgung wird ausgeschaltet. Nach dem Ausschalten des Gerätes die unten aufgeführten Verfahren befolgen.
Wartungsanzeige Normal Unnormal Symptom Problem � Lüftungsöffnungen blockiert TemperaturwarnAnzeige Aus Die Temperatur Rot ein/ Bereitschaft im Inneren des Gerätes ist zu hoch. � Kühlventilator beschädigt � Interne Schaltkreise beschädigt � Lüftungsöffnungen verstopft � Restliche Lebensdauer der Lampe sinkt auf 5% oder weniger ab. � Ausgebrannte Lampe � Lampen-Schaltkreis beschädigt Mögliche Abhilfe � Den Projektor an einem besser belüfteten Ort aufstellen. � Reinigen Sie den Luftfilter des Projektors. � Den Projektor einem von Sharp autorisierten Händler für Projektoren oder den Kundendienst zur Reparatur geben.

LampenAnzeige

Grün ein Grün blinkt, wenn die Lampe aufgewärmt wird.

Rot ein

Die Lampe muss ausgetauscht werden.

Rot ein/ Die Lampe Bereitschaft leuchtet nicht.

� Lüftungsöffnungen. � Den Projektor einem von Sharp autorisierten Händler für Projektoren oder den Kundendienst zur Reparatur geben. � Beim Austausch der Lampe bitte die nötige Vorsicht walten lassen. � Die Abdeckung sicher befestigen. Wenn Sie den Projektor anschlie�end einschalten möchten, müssen Sie ihn zuerst ausstecken. Stecken Sie anschlie�end das Netzkabel wieder ein, um die Einstellungen des Projektor zurückzusetzen. � Wenn die Stromanzeige rot blink, obwohl die Filterabdeckung und die Abdeckung der Lampeneinheit ordnungsgemä� eingebaut wurden, nehmen Sie Kontakt mit einem von Sharp autorisierten Händler für Projektoren oder den Kundendienst in Ihrer Nähe auf.

NetzAnzeige

Grün ein / Rot ein

Die Netz-Anzeige Rot blinkt blinkt bei eingeschaltetem Projektor rot auf.

� Die Filterabdeckung oder die Abdeckung der Lampaeneinheit ist geöffnet.

s Austausch des Luftfilters
" Ansicht von unten " Ansicht von vorne � Um optimale Arbeitsbedingungen für den Projektor zu gewährleisten, wurde das Gerät mit einem Luftfilter ausgestattet. � Die Luftfilter sollten jeweils nach 100 Betriebsstunden gereinigt werden. Falls der Projektor in einer sehr staubigen oder verrauchten Umgebung verwendet wird, sollten die Luftfilter öfters gereinigt werden. � Wenn sich der Luftfilter nicht mehr reinigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren hinsichtlich eines Ersatzfilters (PFILDA010WJZZ) an einen von Sharp autorisierten Händler für Projektoren oder den Kundendienst.

4
Luftfilter

Luftfilter reinigen.
� Den Staub auf dem Luftfilter und der Abdeckung mit einem Staubsaugeraufsatz entfernen.

Luftfilter Luftfilter (nicht abnehmbar)

Reinigung und Austausch des Luftfilters
STANDBYTaste

5

Den Luftfilter wieder einsetzen.
Platten an.

� Bringen Sie den Luftfilter unterhalb den auf den Filterabdeckungen befindlichen

1

Schalten Sie den Projektor in den Standby-Modus, und stecken Sie das Netzkabel aus.
� Drücken Sie am Projektor oder auf der Fernbedienung auf die Taste , und warten Sie, bis die Kühlung abschaltet. STANDBY Taste

2

Entfernen Sie die am Boden des Projektors angebrachte Filterabdeckung.
� Drehen Sie den Projektor auf die Seite. Lösen Sie die Benutzer-Wartungsschraube (für Filterabdeckung) (1 ), die die Filterabdeckung befestigt. Drücken Sie die Platte und entnehmen Sie die Filterabdeckung (2).
2

1

BenutzerWartungsschraube (für Filterabdeckung)

6

Ersetzen Sie die Filterabdeckung.
� Richten Sie die Platte der Filterabdeckung aus schlie�en Sie sie durch Drücken (1). Ziehen Sie die Benutzer-Wartungsschraube (für Filterabdeckung) (2) zur Befestigung der Filterabdeckung an.

Lasche
1

Lasche

Hinweis
� Ve rgewissern Sie sich, dass die Filterabdeckung ordnungsgemä� eingebaut ist. Die Stromversorgung lässt sich nicht einschalten, wenn dies nicht der Fall ist. � Befinden sich im Inneren des unteren Luftfilters (nicht abnehmbar) Schmutz- oder Staubpartikel, reinigen Sie den Filter mit Hilfe eines Staubsaugerschlauches.

3

Den Luftfilter abnehmen.

2

� Nehmen Sie den Luftfilter mit den Händen hoch und heben Sie ihn aus der Filterabdeckung.

Benutzer-Wartungsschraube (für Filterabdeckung)

56