PHILIPS VR969/02
Manual de Usuario

OSD � On Screen Display, die Benutzerführung am Fernsehbildschirm
Die Benutzerführung am Fernsehbildschirm bietet den Dialog zwischen Ihnen und diesem Videorecorder. Die Bedienhinweise in der unteren Bildschirmzeile verweisen auf die Tasten der Fernbedienung. Sie werden Schritt für Schritt, einfach und verständlich, zu den nächsten und möglichen Bedienschritten geführt. Das folgende Beispiel erklärt die Benutzerführung mit Hilfe der OSD-Seite 'HAUPTMEN�'.

!

Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie die Programmnummer für die Wiedergabe des Videorecorders (z.B. 'EXT', '0' oder 'AV').

HAUPTMEN�
Timerübersicht Easy Textprogramming Individuelle Einst. Bild Aufnahmearten A/V Edit

>

G

TIMER�BERSICHT
Dat. 10 10 10 Prog ARD ARTE MTV Start 20:00 22:00 23:15 Ende 21:00 23:00 00:45

Ges. Aufnahmezeit 3:30 Löschen - CLEAR �ndern - >

Ausstieg - MENU

Ausstieg - MENU

Folgende Tasten der Fernbedienung steuern die Benutzerführung der OSD-Seiten: Taste l öffnet die OSD-Seite 'HAUPTMEN�', beendet die aufgerufene Menüseite. Taste o öffnet und beendet die OSD-Seite 'TIMER'-Programmierung. Cursor-Tasten H / I auf / ab wählen die entsprechende Zeile in einer OSD-Seite. Die Zeile ist hinterlegt. Cursor-Tasten F / G links / rechts rufen OSD-Seiten auf, wählen Daten in einer aktiven Zeile, schrittweise nach links oder rechts, schalten wechselweise Daten in einer aktiven Zeile. Taste B bestätigt die Eingaben, ruft die nächste OSD-Seite auf oder beendet die OSD-Seite.

EASY TEXTPROGRAMMING
Programm 01 ARD 02 ZDF 03 RTL 100 100 100 Seite 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

04 SAT1 100

Programm wählen - ^V Seite eingeben - SELECT Textprog. - OK Wähle Seite - > Ausstieg - MENU

INDIVIDUELLE EINST.
Timer Aufnahmegeschw. OSD Direkte Aufnahme Aufnahmebereit Keine Einst. SP auto ein E2 Bestätigung - OK

>

BILD
Spurlage Videokopfreinigung Format Band SVHS

<>

Bestätigung - OK

9

DEUTSCH