PHILIPS VR420/02
Manual de Usuario

'SP'/'LP' AUTO' 'SP': StandardPlay (normale erstklassige Bildqualität. Aufnahmegeschwindigkeit) bietet gewohnt

'LP': LongPlay (halbe Aufnahmegeschwindigkeit, doppelte Aufnahmedauer). Mit etwas geringerer Bildqualität können z.B. auf eine 4 Stunden Kassette (E240) 8 Stunden aufgenommen werden. 'AUTO': AUTOmatisches Long Play. Wenn für eine programmierte Aufnahme auf der eingelegten Kassette zuwenig Platz ist, wird diese Aufnahme automatisch in der Geschwindigkeit 'LP' (Longplay) durchgeführt. Ansonsten erfolgt die Aufnahme in der Geschwindigkeit 'SP' (Standardplay).

5 6

Bestätigen Sie mit der Taste OK . Beenden Sie mit der Taste MENU .

Automatisch gesteuerte Aufnahmen vom einem Satellitenempfänger (RECORD LINK)
Mit dieser Funktion startet der abgeschaltete Videorecorder automatisch die Aufnahme, sobald über das angeschlossene Scartkabel ein Videosignal erkannt wird. Sollte Ihr Satellitenempfänger über eine Programmierfunktion verfügen, wird automatisch die Aufnahme gestartet, sobald sich der Satellitenempfänger einschaltet. 1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein. Wählen Sie falls erforderlich die Programmnummer für den Videorecorder. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Hauptmenü erscheint. MENU . Das

2

3

Wählen Sie mit der Taste P =r oder P ;q die Zeile 'SONDEREINSTELLUNG' und bestätigen Sie mit der Taste OK .

SONDEREINSTELLUNG OSD UHRZEITANZEIGE RECORD LINK ENDLOSWIEDERGABE DIRECT RECORD è EIN AUS AUS AUS EIN p

4

Wählen Sie mit der Taste P =r oder P ;q die Zeile 'RECORD LINK'. Wählen Sie mit der Taste QSr oder SqP 'EIN'.

5

________________________________ BEENDENpMENU SPEICHERNpOK

'Record link' ausschalten Um die Funktion auszuschalten, wählen Sie 'AUS'.

6 7

Bestätigen Sie mit der Taste OK . Beenden Sie mit der Taste MENU .

Manuelle Aufnahmen

31

DEUTSCH