PHILIPS VR276/13
Manual de Usuario

3.

TALLENNUS
Pq

1 Syt kasetti tai kytke kuvanauhuri painikkeella 2 Valitse painikkeella
Pr

.

Suora tallennus
Haluatko tallentaa televisio-ohjelman, jota parhaillaan katselet? Paina painiketta RECORD n kuvanauhurin toiminnan ollessa katkaistu. Kuvanauhuri hakee scart-johdon avulla television senhetkisen kanavanumeron ja aloittaa tallennuksen. Huom.: Jotta �suora tallennus� alkaisi, se on kytkettv toimintaan. Tee nin: paina painiketta AUTOINSTALL . Valitse �DIRECT RECORD� ja vahvista. Valitse �ON� ja vahvista. Vahvistuksen jlkeen kuvanauhurin toiminta katkeaa automaattisesti. * Kaikille oheislaitteille ei voi kytt �Suora tallennus�-toimintoa (esim. jotkut satelliittivastaanottimet,

numeropainikkeilla 0-9 tallentaa, esim.: �P 01� .

tai P q tai kauko-ohjaimen se ohjelmanumero, jolta haluat

BBC1
3 Paina painiketta RECORD n .

0:00
4 Tallennus lopetetaan painamalla painiketta
STOP h

.

dekooderit). * �l valitse televisiosta toista ohjelmanumeroa, ennen kuin kuvanauhurin nyttn syttyy �OK� . Tm voi kest jopa yhden minuutin.

Yleisi ohjeita tallentamisesta
� Tallennus ulkoisesta ohjelmalhteist: Ohjelmanumerot �E1� ja �E2� on tarkoitettu tallennukseen ulkoisista ohjelmalhteist (scart-liitnnn EXT.1 tai EXT.2 kautta). Pikaohjelmointi (OTR): Jos et halua tallentaa kasetin loppuun asti, paina uudelleen painiketta RECORD n . Nytss nkyy, mihin aikaan tallennus pttyy. Jokainen painikkeen RECORD n seuraava painallus pident aikaa 30 minuuttia. Voit palata normaaliin tallennustoimintoon painamalla painiketta CLEAR (CL) . Kasetin suojaus: Voit est trken tallenteen vahingossa tapahtuvan poispyyhkimisen poistamalla ruuvitaltalla kasetin takareunassa olevan pienen kielekkeen tai tyntmll liukusalvan vasemmalle. Jos haluat myhemmin mittid suojauksen, peit aukko teipill tai tynn liukusalpa takaisin oikealle. Automaattinen jatkoeditointi: Automaattisen jatkoeditoinnin avulla voit yhdist yksittisi tallennuksia toisiinsa ilman ett vliss nkyy hiriit. Hae toistamalla oikea kohta nauhalta ja paina sitten painiketta STOP h . Nyttn syttyy 9 . Aloita nyt tallennus tavalliseen tapaan painikkeella RECORD n . Voit vaihtaa pysytys- h tai taukotoiminnossa 9 nkyviin vuorotellen kanavan nimen ja nauhalukeman kyttmll painiketta OK .

Ohjelmoitu tallennus
Laitteelle on annettava seuraavat tiedot jokaisesta ohjelmoitavasta tallennuksesta: * tallennuksen tapahtumispiv * tv-kanavan ohjelmanumero * tallennuksen alkamisaika / pttymisaika * �PDC�- tai �VPS�-toiminnon kytkent tai katkaisu Laite tallentaa kaikki edell mainitut tiedot niin kutsuttuun muistipaikkaan. Voit ohjelmoida yhteens 6 muistipaikkaa kuukaudeksi etukteen. �PDC� (Programme Delivery Control) - ja �VPS�-jrjestelmn (Video Programming System) avulla tv-asema valvoo ohjelmoidun tallennuksen alkamista ja pituutta. Tm tarkoittaa sit, ett vaikka tv-ohjelma, jonka tallennuksen olet ohjelmoinut, alkaisi aikaisemmin tai pttyisi myhemmin kuin mit on ilmoitettu, kuvanauhuri kynnistyy ja pyshtyy oikealla hetkell. Yleens alkamisaika ja PDC- tai VPS-aika ovat samat. Jos ohjelmalle on ilmoitettu tavallisen alkamisajan lisksi PDC- tai VPS-aika, esim.: �20.15 (PDC tai VPS 20.14)�, on alkamisajaksi annettava �20.14� minuutin tarkkuudella. Jos haluat antaa ajaksi PDC- tai VPS-ajasta poikkeavan ajan, on �PDC� tai �VPS� katkaistava.

�

�

�

7