LOEWE SPHEROS
Manual de Usuario

Herzlich willkommen
Vielen Dank,
da� Sie sich für ein Loewe systems Produkt entschieden haben. Mit Loewe systems verbinden wir höchste Ansprüche an Technik, Design und Bedienerfreundlichkeit. Dies gilt für TV, Video, HiFi und Zubehör gleicherma�en. Auch beim Design haben wir uns nicht von kurzfristigen, modischen Trends leiten lassen. Denn schlie�lich haben Sie ein hochqualitatives Gerät erworben, an dem Sie sich auch morgen und übermorgen nicht satt sehen sollen. Zum Gerät Den Spheros gibt es in zwei Designvarianten: � Das Standgerät mit einem im Standfu� integrierten Ba�verstärker sowie Ba�lautsprecher (Subwoofer). Mittels Motorsteuerung können Sie das Standgerät Spheros einfach mit der Fernbedienung entsprechend Ihrer Sitzposition ausrichten. � Das Wandgerät, das ähnlich einem Bild an der Wand aufgehängt werden kann. Den Flachbildschirm (Plasma-Display) können Sie in einem Bereich von 0 bis 10° neigen. Zu beiden Gerätevarianten gehört die separate Master-Unit, die Elektronik-Box. An die Master-Unit können Zusatzgeräte, z.B. Videorecorder, DVD-Spieler und Pay-TVDecoder angeschlossen werden. Zur Bedienung Wir haben das Gerät Spheros so konzipiert, da� Sie es mit Hilfe von Menüs leicht bedienen können. Wenn Sie Informationen zur Bedienung brauchen, blenden Sie einfach mit der i-Taste der Fernbedienung die Info-Texte ein, so verstehen Sie schnell die Zusammenhänge. Auf viele Fragen zur Technik werden Sie im Stichwortverzeichnis Ihres Fernsehers Antworten finden. Betrifft es die Bedienung des Fernsehers, so können Sie aus dem Stichwortverzeichnis heraus direkt auf eine Funktion zugreifen. So erübrigt sich das Nachlesen in einer ausführlichen Bedienungsanleitung, und deshalb werden in dieser Bedienungsanleitung nur die wichtigsten Bedienschritte erklärt. Mit der Fernbedienung können Sie drei Geräte steuern, neben diesem Fernsehgerät, einen Loewe-Videorecorder und einen Loewe-DVDSpieler.

Zu Ihrer Sicherheit ...
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzuwenden, schützen Sie es vor ... � Nässe und Feuchtigkeit � Stö�en und mechanischen Belastungen � Kälte, Hitze und starken Temperaturschwankungen � Staub � lüftungshemmender Abdeckung � Eingriffen ins Innere Haben Sie das Gerät aus der Kälte in eine warme Umgebung gebracht, lassen Sie es wegen der möglichen Bildung von Kondensfeuchtigkeit ca. eine Stunde ausgeschaltet stehen. Blitzschlag kann Ihren Fernseher über die Antenne und das Stromnetz beschädigen. Ziehen Sie deshalb Antennen- und Netzstecker bei Gewitter und längerer Abwesenheit von den Anschlu�dosen ab. Transportieren Sie das Plasma-Display nur in senkrechter Stellung. Der Wandhalter ist für das Gewicht des Wandgerätes/Plasma-Bildschirms konzipiert. Vermeiden Sie deshalb eine zusätzliche Belastung durch Personen, spielende Kinder oder Gegenstände. Weisen Sie vor allem Kinder auf die Gefahr einer übermä�igen Belastung des PlasmaBildschirms, des Wandhalters oder des Standgerätes hin. Ihr neuer Fernseher wurde ausschlie�lich für die Nutzung in häuslicher Umgebung gebaut. Garantieleistungen umfassen diese normale Nutzung des Gerätes. Lassen Sie Reparaturarbeiten nur vom Loewe systems Service ausführen.

Bitte beachten!
Der Plasmabildschirm des Loewe Spheros hat das moderne Bildformat 16:9 und ist für die Darstellung von bewegten Bildern konzipiert. Bei Bilddarstellungen im 16:9 Format wird der gesamte Bildschirm genutzt. Vermeiden Sie möglichst die Bilddarstellung im Format 4:3 über eine längere Zeit (einige Wochen), d.h. nur der mittlere Teil der Bilschirmfläche wird beansprucht, rechts und links sind schwarze Streifen sichtbar. Wählen Sie eine möglichst Bildschirm füllende Bilddarstellung z.B. �Panorama�. So verhindern Sie die Bildung von unterschiedlichen Kontrastflächen auf dem Bildschirm. Sind bei diesem Format Bildanteile unten oder oben nur teilweise sichtbar, benutzen Sie die Funktion �Bild vertikal verschieben�. Eine längere Darstellung (über 10 Minuten) von Fernsehstandbildern oder Grafik-/ Textseiten vom Computer über den VGAAnschlu� ist ebenfalls zu vermeiden, da sonst Bildkonturen auf dem Bildschirm sichtbar bleiben können, sogar bei ausgeschaltetem Gerät. Schalten Sie deshalb am Computer den Bildschirmschoner ein (ca. 10 Minuten)!

5