SONY SLVD990PB
Manual de Servicio

1

Appuyez sur Z et placez un CD de données ou un DVD de données sur le plateau, puis appuyez sur Z pour fermer le plateau. Lorsque vous chargez un CD de données ou DVD de données qui contient des fichiers d�image JPEG en plus de plages audio MP3 ou fichiers vidéo DivX*, le menu « Sélectionnez le type de media » apparaît. Lorsque vous chargez un CD de données ou un DVD de données ne contenant que des fichiers d�image JPEG, l�affichage « Album » apparaît. Vous pouvez alors sauter l�étape 2. * SLV-D995P E/D990P E seulement

Sélectionnez le type de media 1 MP3 2 JPEG 3 DivX Vv ENTER

pour sélectionner une image 1 Appuyez sur V/v/B/b », puis appuyez sur ENTER. sur l�affichage « Album 2 Appuyez sur B/b pour sélectionner « », puis appuyez sur ENTER. A chaque pression sur ENTER, l�image pivote de 90° dans le sens des aiguilles d�une montre.

Pour faire pivoter l�image sélectionnée

IMAGE

Pour faire un zoom avant sur une image

1 Appuyez sur V/v/B/b pour sélectionner une image 2
sur l�affichage « Album », puis appuyez sur ENTER. Appuyez sur B/b pour sélectionner « », puis appuyez sur ENTER. « » apparaît. Appuyez sur V/v/B/b pour déplacer « » sur la position où vous désirez effectuer le zoom avant. l�agrandissement. A chaque pression sur ENTER, l�agrandissement change comme suit : 2� t agrandissement normal
Remarque � Vous ne pouvez pas utiliser la touche ZOOM de la télécommande sur des fichiers d�image JPEG de CD de données/DVD de données.

IMAGE

2
ENTER

Appuyez sur V/v pour sélectionner « JPEG », puis appuyez sur ENTER. L�affichage « Album » apparaît. Si vous n�appuyez pas sur ENTER après avoir sélectionné un type de support d�enregistrement, le support sélectionné est automatiquement lu.

3 4 Appuyez plusieurs fois sur ENTER pour changer

3

Appuyez sur ./> pour sélectionner la page d�album suivante/ précédente, puis appuyez sur V/v/B/b pour sélectionner une image sur l�affichage « Album ».

Pour effectuer un diaporama
IMAGE

1 Appuyez sur ENTER.
ENTER

Pour afficher l�image sélectionnée

Le numéro d�image sélectionné apparaît dans la fenêtre d�affichage. 2 Pour afficher l�image suivante/précédente, appuyez sur ./>. Pour exécuter un diaporama

pour sélectionner une image 1 Appuyez sur V/v/B/b », puis appuyez sur ENTER. sur l�affichage « Album 2 Appuyez sur B/b pour sélectionner « », puis appuyez sur ENTER. Le menu « Intervalle » apparaît. Appuyez sur B/b pour sélectionner la vitesse de lecture désirée, puis appuyez sur ENTER. Le diaporama commence.

Intervalle:

3
: Rapide : Normal : Ralenti
Intervalle:

1 Appuyez sur H.
Vous pouvez également exécuter un diaporama à l�aide du menu de l�image sélectionnée. Pour plus de détails, voir « Pour effectuer un diaporama » à la page 111. 2 Appuyez sur B/b pour sélectionner la vitesse de lecture désirée sur le menu « Intervalle », puis appuyez sur ENTER. Le diaporama commence à partir de l�image sélectionnée.

Pour afficher/masquer le menu sur l�affichage d�image individuelle Appuyez sur CLEAR pour faire disparaître le menu. Appuyez sur B ou b pour faire apparaître le menu. Pour revenir à l�affichage « Album » Appuyez sur MENU pour revenir à l�affichage « Album ». Appuyez plusieurs fois sur . pour revenir à la première page « Album ». Pour revenir au menu « Sélectionnez le type de media » Appuyez deux fois sur x, puis appuyez sur TOP MENU.
suite

110

Lecture de fichiers d�image JPEG

Lecture de fichiers d�image JPEG

111

Remarques � La lecture du diaporama n�est possible que dans un seul sens. � Il n�est pas possible de faire pivoter une image ou d�effectuer un zoom avant sur une image pendant un diaporama. � Si vous sélectionnez « » sur l�affichage de l�image pivotée, les images de l�affichage « Album » ne seront pas pivotées. Si, toutefois, vous commencez le diaporama, les images seront pivotées. Corrigez le pivotement dans le menu « ».

Lecture de fichiers vidéo DivX®
(SLV-D995P E/D990P E seulement)
Il est possible de lire des fichiers vidéo DivX sur des CD de données (CD-ROM/CD-R/ CD-RW) ou DVD de données (DVD-ROM/ DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R).

Fichiers d�image JPEG
Le lecteur peut lire des CD de données (CD-ROM/CD-R/CD-RW) ou des DVD de données (DVD-ROM/DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R) enregistrés en format JPEG. Les disques doivent, toutefois, être enregistrés au format ISO9660 niveau 1/ niveau 2 ou Joliet et les DVD de données au format UDF (Universal Disk Format) pour que le lecteur puisse reconnaître les plages (ou fichiers). La lecture de CD de données ou de DVD de données enregistrés en mode multisession ou multiborder est également possible (voir « Remarque sur les disques multisession/multiborder » à la page 112). Pour plus d�informations sur le format d�enregistrement, voir les instructions fournies avec les graveurs de CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW et le logiciel de gravage (non fourni).
Remarques � S�il y a à la fois des données vidéo et des fichiers d�image JPEG sur un DVD de données, le lecteur ne reconnaît que les données vidéo. � Un nombre maximum de 250 dossiers peut être reconnu. � Un nombre maximum d�environ 999 fichiers peut être reconnu au total pour des disques contenant des fichiers MP3, fichiers JPEG et fichiers vidéo DivX*. * SLV-D995P E/D990P E seulement

Z

Autres opérations du lecteur DVD

ZOOM REPEAT

H x

Remarque sur les disques multisession/multiborder Si la première session/zone frontière contient des fichiers d�image JPEG, le lecteur lira également des fichiers d�image JPEG d�autres sessions/zones frontière. Si la première session/zone frontière contient des plages audio et images au format CD audio ou au format CD vidéo, seule la première session/zone frontière sera lue.
Conseil � Si vous ajoutez des nombres (01, 02, 03, etc.) devant les noms de fichier, les fichiers seront lus dans cet ordre. Remarques � Ce lecteur peut lire des fichiers d�image JPEG portant l�extension « .JPEG » ou « .JPG ». � Cet appareil ne peut pas lire certains CD de données ou DVD de données ayant certains formats de fichier. � Il se peut que le lecteur ne puisse pas lire certains CD de données/DVD de données créés en format Packet Write (écriture par paquets). � Si vous ajoutez l�extension « .JPG » ou « .JPEG » à des données qui ne sont pas au format JPEG, « Affichage impossible » s�affiche. � Selon les disques ou la taille des fichiers d�image, le démarrage de la lecture peut demander un certain temps. � Les fichiers d�image JPEG compression progressive et sans perte ne sont pas pris en charge. � Les tailles d�image pouvant être affichées sont limitées. Vous pouvez afficher les images suivantes : largeur 32 à 7 680 pixels, hauteur 32 à 8 192 pixels.

V/v/B/b ENTER O RETURN TOP MENU

1

Appuyez sur Z et placez un CD de données ou un DVD de données sur le plateau, puis appuyez sur Z pour fermer le plateau. Lorsque vous chargez un CD de données ou DVD de données qui contient des fichiers vidéo DivX, en plus de plages audio MP3 ou fichiers d�image JPEG, le menu « Sélectionnez le type de media » apparaît. Si vous chargez un CD de données ou DVD de données qui ne contient que des fichiers vidéo DivX, l�affichage DivX apparaît. Vous pouvez alors sauter l�étape 2.

Sélectionnez le type de media 1 MP3 2 JPEG 3 DivX Vv ENTER

suite

112

Lecture de fichiers d�image JPEG

Lecture de fichiers vidéo DivX (SLV-D995P E/D990P E seulement)

®

113

1-27