PIONEER PRA-DW11/ZUC
Manual de Usuario

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Pioneer-Produktes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, damit Sie Ihr neues Gerät fehlerfrei bedienen können.

Bei diesem Gerät handelt es sich um ein optionales Laufwerk für den DVDRecorder PRV-LX1.
Dies bedeutet, dass dieses Gerät nicht unabhängig betrieben oder an ein anderes als das dafür vorgesehene Gerät angeschlossen werden kann.

Vorsichtshinweise zur Installation

7 Die Installation dieses Gerätes erfordert technische Spezialkenntnisse und muss von Pioneer-Kundendienstpersonal ausgeführt werden, um einen einwandfreien Betrieb des Gerätes und die Sicherheit des Benutzers zu gewährleisten. Weitere Informationen hierzu sind von Ihrem Fachhändler erhältlich.

Vorsichtshinweise zum Betrieb

7 Pioneer übernimmt keinerlei Haftung für Datenverluste oder irgendwelche anderen direkten oder Folgeschäden, die auf den Gebrauch oder eine Funktionsstörung dieses Gerätes zurückzuführen sind. Es wird dringend angeraten, in regelmä�igen Abständen Sicherungskopien von allen wichtigen Daten zu erstellen. 7 Bitte beachten Sie unbedingt die in Ihrem Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz der Urheberrechte. Bevor dieses Gerät zur Aufzeichnung von urheberrechtlich geschütztem Material verwendet wird, muss die Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte eingeholt werden. Die Aufzeichnung von urheberrechtlich geschütztem Material ohne ausdrückliche Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte ist möglicherweise strafbar. Pioneer übernimmt keine Haftung für Schadenersatzforderungen, die auf einen Gebrauch dieses Gerätes zum unbefugten Kopieren von urheberrechtlich geschütztem Material zurückzuführen sind. 7 Auch wenn diese nicht durch die Symbole "�" bzw. "®" ausgewiesen sind, handelt es sich bei allen in dieser Anleitung erwähnten Firmennamen, Produkt- und Systembezeichnungen um eingetragene Warenzeichen der betreffenden Unternehmen.

VORSICHT
Dieses Gerät enthält eine Laserdiode mit einer höheren Klasse als 1. Um einen stets sicheren Betrieb zu gewährleisten, weder irgendwelche Abdeckungen entfernen, noch versuchen, sich zum Geräteinneren Zugang zu verschaffen. Alle Wartungsarbeiten sollten qualifiziertem Kundendienstpersonal überlassen werden. Das nachstehende Hinweisschild befindet sich am Gerät. Anbringstelle: auf der Deckeloberseite. CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1

Inhaltsverzeichnis
�berprüfen des mitgelieferten Zubehörs .................................... 27 Vorsichtshinweise zum Gebrauch .................................... 27 Buchsen (an der Rückseite der Laufwerkeinheit) ........................ 29 Installation ...................................... 30 Technische Daten ........................... 36

26
PRA-DW11 Ge