BOSCH MS1228
Manual de Usuario

MS1228 Crown Molding Support Stop
! WARNING Read and understand the manual for the use of this accessory with the tool. FIG. 1

The Crown Molding Support Stop assists in holding crown molding at the proper angle during cutting operations when the crown molding is angled against the fence. Two crown stop supports are included, one for each side of the saw. Whenever possible, both should be used. MOUNTING THE SUPPORT STOP ON THE SAW 1. Slide the base extension out at least half way. Figure 1. 2. Replace the knob on the back of the fence with one of the longer knobs included with the MS1228. Figure 2. 3. Slide the rear of the clamp under and behind the fence on the side of the table, as shown in figure 2. 4. Lower the front of the clamp so that the clamp�s mounting pin drops into the mounting hole. Figure 2. 5. Tighten, but do not overtighten, the thumbscrew to tighten the rear-locking pad against the back of the miter saw, thus locking the horizontal clamp into position. Figure 3. ADJUSTING THE CROWN MOLDING SUPPORT STOP To operate the crown molding support stop, simply loosen the locking knob, adjust to the size of stock to be cut, and tighten the lock knob. Figure 4. POSITIONING AND CUTTING THE CROWN MOLDING Position the crown molding with the wall edge (bottom edge) up against the fence and the ceiling edge down against the table and support stop. Figure 4. Follow cutting instructions in your miter saw owner�s manual. FIG. 3 FIG. 2

MS1228 Butée support pour corniche
! AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre le mode d�emploi de cet accessoire avec l�outil.

La butée support pour corniche permet de maintenir la corniche à l�angle correct pendant le sciage quand on doit la placer en biais contre le guide pour la scier. Deux butées supports pour corniche sont incluses, une pour chaque côté de la scie. Si possible, il faut utiliser les deux. MONTAGE DE LA BUT�E SUPPORT SUR LA SCIE 1. Déployez la rallonge d�embase en la faisant coulisser au moins à moitié. Figure 1. 2. Remplacez le bouton situé au dos du guide avec un des boutons plus longs compris avec le MS1228. Figure 2. 3. Glissez l�arrière de la bride en dessous et à l�arrière du guide, sur le côté de la table, comme indiqué à la figure 2. 4. Abaissez l�avant de la bride de manière à ce que le pied de montage tombe dans le trou de montage. Figure 2. 5. Serrez, mais pas trop fort, la vis papillon pour brider la languette de blocage arrière contre l�arrière de la scie à onglets, ce qui immobilise la bride horizontale à sa position. Figure 3. R�GLAGE DE LA BUT� SUPPORT POUR CORNICHE Pour utiliser la butée support pour corniche, il suffit de desserrer le bouton de blocage, de la régler pour la taille de corniche à scier et de resserrer le bouton de blocage. Figure 4. POSITIONNEMENT ET SCIAGE DE LA CORNICHE Pour positionner la corniche, appuyez le chant côté mur (chant du FIG. 4
Wall Edge Chant côté mur Borde contra la pared

Ceiling Edge Chant côté plafond Borde contra el techo