MARANTZ MR-230
Manual de Servicio

BM 3609929853 9-04

9/13/04

10:22 AM

Page 15

Assemblage
CHANGEMENT DES POIN�ONS ET MATRICES Changement de matrice 1. Desserrez la vis de retenue qui bloque la matrice en place. 2. Après avoir desserré la vis de retenue, dévissez le manchon fileté à l�aide d�une clé à ergots de 1-1/4 po (32 mm). 3. Enlevez le manchon fileté ainsi que la matrice. 4. Lubrifiez le manchon fileté et la matrice avec de l�huile légère et ré-assemblez en ordre inverse. Changement de poinçon 1. Desserrez la vis de retenue et dévissez le manchon fileté à l�aide d�une clé à ergots de 1-1/4 po (32 mm). 2. Enlevez le manchon fileté ainsi que la matrice. 3. Dévissez l�écrou de retenue du poinçon et faites glisser le poinçon pour le sortir du boîtier. 4. Insérez un poinçon neuf bien huilé et ré-assemblez en ordre inverse. CHANGEMENT DE LA POSITION DE LA MATRICE MATRICE � 3 POSITIONS 1. Desserrez la vis de retenue et enlevez le manchon fileté ainsi que la matrice. 2. Faites tourner la matrice pour la mettre sur une des positions fixes dans le boîtier d�engrenages. 3. Remontez le manchon fileté et serrez la vis de retenue.

Consignes de fonctionnement
INFORMATIONS G�N�RALES L�observance de quelques conseils simples réduira l�usure sur l�outil et les possibilités de blessures pour l�utilisateur. L�outil étant débranché de la source de courant et l�interrupteur marche/arrêt étant à la position d�arrêt, familiarisez-vous avec le maniement de la grignoteuse et apprenez l�emplacement de ses pièces. Avant de mettre la grignoteuse en marche, inspectez le poinçon et la matrice pour y relever une usure excessive et remplacez au besoin. Ne dépassez pas les capacités recommandées pour cette grignoteuse. L�utilisation de la grignoteuse en dehors de sa plage de fonctionnement provoquera une défaillance prématurée du poinçon et de la matrice. Ne mettez jamais la grignoteuse en marche avec le poinçon et la matrice en contact avec le matériau à couper. Pour des coupes nettes et rapides, tenez la grignoteuse de manière à ce que la tête de coupe soit à angle droit par rapport à la trajectoire de coupe, le corps de l�outil étant parallèle aux ondulations. Déplacez la tête de coupe dans et hors des ondulations, en gardant constamment la tête à angle droit par rapport au matériau à couper. Avancez la grignoteuse dans l�ouvrage en exerçant une pression minimale. Laissez la grignoteuse faire le travail. Si la grignoteuse ne coupe pas correctement, vérifiez si le poinçon ou la matrice sont émoussés. L�émoussement sera évident à mesure qu�une pression plus grande sera requise pour faire avancer la grignoteuse dans le matériau. Des bavures apparaîtront également le long du bord decoupe. Un matériau plus dur émoussera le poinçon et la matrice plus rapidement qu�un matériau doux. Dirigez toujours le cordon vers l�arrière et à l�écart de la grignoteuse. Tenez-le à l�écart des arêtes vives. Fixez ou serrez les petits ouvrages à couper pour les empêcher de glisser. Utilisez toujours le lubrifiant recommandé pour le matériau à couper. L�absence de lubrifiant réduira la durée du poinçon et de la matrice. INTERRUPTEUR MARCHE/ARR�T � COULISSE On met l�outil en marche à l�aide de l�interrupteur à coulisse situé sur le côté du logement du moteur. POUR METTRE L�OUTIL EN MARCHE : faites glisser l�interrupteur vers l�avant. POUR ARR�TER L�OUTIL : faites glisser l�interrupteur vers l�arrière. Mettez l�outil en marche avant de le poser sur la pièce. De même, soulevez-le avant d�en relâcher l�interrupteur. Pour prolonger la durée de l�interrupteur, évitez de le mettre sous tension et hors tension pendant que l�outil est à l�oeuvre.

-15-