GRUNDIG MP150 MPAXX
Manual de Servicio

MPAXX MP150

Allgemeiner Teil / General Section

WIEDERGABE ___________________________________________
Einschalten 1 »�« drücken.
Im Display erscheint der Softwarestand und danach die Anzahl und Spielzeit der Titel, z.B. » T04 07:53 «

WIEDERGABE _____________________________________________
Index rückwärts/ schneller Rücklauf 1 Während der Wiedergabe »Y« kurz
drücken. Das aktuelle Musikstück beginnt von vorne. Durch mehrmaliges kurzes Drücken von »Y« kann der gewünschte Titel (auch über zwei MultiMediaCards/ROScards) angewählt werden (rückwärtsblättern).

Wiedergabe/Pause 1 »Q« drücken. Die Wiedergabe beginnt.
Im Display erscheint der Name, die Nummer (z.B T01) und die abgelaufene Spielzeit des Titels.

2 Während der Wiedergabe durch längeres Drücken von »Y«
auf Suchlauf schalten. Im Display erscheint die exakte abgelaufene Zeit des Titels. Der Kopfhörer stummgeschaltet.

2 »Q« nocheinmal drücken.
Die Wiedergabe wird unterbrochen. Im Display erscheint » PAUSE «.

3 »Q« nocheinmal drücken. Die Wiedergabe wird fortgesetzt. Index vorwärts/schneller Vorlauf 1 »X« während der Wiedergabe kurz drücken. Das nächste
Musikstück wird angewählt. Durch mehrmaliges kurzes Drücken von »X« kann der gewünschte Titel (auch über zwei MultiMediaCards/ROS Cards) angewählt werden (vorwärtsblättern).

Stop 1 Während der Wiedergabe »H« drücken. Wählen der MultiMediaCards/ROS-cards 1 Während der Wiedergabe »H« drücken. 2 Durch wiederholtes Drücken von »H« kann die Wiedergabe
zwischen den MultiMediaCards/ROS-cards gewechselt werden.

2 »X« während der Wiedergabe durch längeres Drücken auf
Suchlauf schalten. Im Display erscheint die exakte abgelaufene Zeit des Titels. Der Kopfhörer wird stummgeschaltet.
11 12

Ausschalten 1 »H« länger drücken.
Hinweis: Der MP3 Player schaltet sich selbsttätig aus, wenn er länger als 30 sec. nicht benützt wird.

WIEDERGABE _____________________________________________
Zusatzfunktionen der Wiedergabe
1 Während der Wiedergabe »�« drücken.
Das Menü » Choose a Mode « erscheint im Display. Die gewünschte Funktion wird durch Drücken der entsprechenden Taste unter der Abkürzung gewählt. Die getroffenen Einstellungen bleiben auch nach dem Ausschalten gespeichert.
Choose a Mode: PM IF OS TB BACK

WIEDERGABE _____________________________________________
RA (repeat all) Sobald die eingelegten MultiMediaCards/ROS Cards abgespielt sind, beginnt die Wiedergabe von neuem. Mit »Y« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF). RS (Repeat single) Das aktuelle Musikstück wird ständig wiedergegeben. Mit »X« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF).

SH (Shuffle) Die Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

PM (Play-Mode)
Im Menü »Play-Mode« können Sie verschiedene Funktionen für die Wiedergabe wählen:

Mit »Q« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF). KL (Key Lock) Sperrt die Tasten gegen unbeabsichtigtes Drücken. Funktion einschalten: »H« drücken (Anzeige ON). Funktion ausschalten: »Y« und danach »H« drücken (Anzeige OFF). Hinweis: Menü »Play Mode« mit »�« verlassen.

1 »Y« drücken. Das Menü » Play Mode « erscheint.
OFF OFF OFF OFF RA RS SH KL BACK

2 Gewünschte Funktion aufrufen (siehe nächste Seite).
13 14

Das Menü » Choose a Mode« erscheint. Menü mit »�« verlassen oder weitere Funtionen des Menüs » Choose a Mode« anwählen. (siehe nächste Seite).

WIEDERGABE _____________________________________________
IF (Information)
Die Bitrate des laufenden Titels erscheint im Display.

WIEDERGABE _____________________________________________
AC (Auto Cue) Nach Beenden des aktuellen Titels schaltet der MPAXX 150 automtisch auf Pause. Mit »X« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF). RE (Resume) Speichert beim Ausschalten des MPAXX 150 die aktuelle Karte, den Titel und die Abspielposition. Beim Einschalten schaltet der MPAXX 150 an dieser Position auf Pause. Mit »Q« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF).

1 »X« drücken. Die Bitrate wird angezeigt,
z.B. » BR: 128000 Bit/s «

2 Menü mit »�« verlassen oder weitere Funtionen des Menüs
» Choose a Mode « anwählen.

OS (Operating Settings)
Im Menü »Operating Settings« können Sie verschiedene Sonderfunktionen der Wiedergabe wählen:
OFF OFF OFF OFF PR AC RE BACK

Menü mit »�« verlassen oder weitere Funtionen des Menüs » Choose a Mode « anwählen.

PR (Program) Spielt die Titel in der in der Programmlist festgelegten Reihenfolge ab. Ermöglicht auch das mehrmalige Abspielen von Titeln, z.B. Titel 1, 2, 3, 2, 5, 1 usw. Mit »Y« Funktion einschalten (ON) bzw. ausschalten (OFF). Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der MPAXX 150 auf Stop steht. Ist diese Funktion gewählt, erscheint nach dem Einschalten des MPAXX 150 die Anzeige des Programms und der Spielzeit (z.B. P12 14:38). 15
DEUTSCH

16

GRUNDIG Service

1-5