SONY MDS-JA20ES
Manual de Usuario

Montage de MD enregistrés

4 5

Tournez AMS pour sélectionner la plage à effacer. Appuyez sur AMS ou YES. Quand la plage sélectionnée à l�étape 4 est effacée, �Complete!!� apparaît pendant quelques secondes et le nombre de plages total dans le répertoire musical diminue d�une unité. La lecture de la plage suivant celle qui a été effacée commence. (Si vous effacez la dernière plage, la lecture de la plage précédant celle qui a été effacée commence.) Répétez les étapes 1 à 5 pour effacer d�autres plages.

Effacement de toutes les plages d�un MD
Quand vous effacez un MD enregistrable, le titre du disque, les plages enregistrées et leurs titres sont effacés.

1

Alors que la platine est en mode d�arrêt, de lecture ou de pause, appuyez sur MENU/NO pour afficher �Edit Menu�. Tournez AMS jusqu�à ce que �All Erase ?� apparaisse dans l�afficheur. Appuyez sur AMS ou YES. �All Erase??� apparaît dans l�afficheur et toutes les plages clignotent dans le répertoire musical.

2 3

6

Pour annuler la fonction Erase
Appuyez sur MENU/NO ou sur p. Remarque

4

Si �Erase ???� apparaît dans l�afficheur, c�est que la plage a été enregistrée ou éditée sur une autre platine MD et qu�elle est protégée. Si cette indication apparaît, appuyez sur AMS ou YES et effacez la plage.

Appuyez sur AMS ou YES. Quand le titre du disque, les plages enregistrées et leurs titres ont été effacés, �Complete!!� apparaît pendant quelques secondes, puis le répertoire musical disparaît.

Pour annuler la fonction Erase
Appuyez sur MENU/NO ou p pour éteindre l�indication �All Erase ?� ou �All Erase??�.

z

Vous pouvez annuler l�effacement
Utilisez la fonction Undo juste après avoir effacé la plage (voir page 51).

42F