PHILIPS HTS3100/05
Manual de Usuario

Disc-Betriebsarten (Fortsetzung)
Gleichzeitiges Wiedergeben von MP3-Musik- und JPEGBilddateien
Sie können eine Diashow mit Musik unterlegen, wenn die Disc sowohl MP3Musikdateien als auch JPEG-Bilddateien enthält.

Wiedergabe einer DivX-Disc
Dieses DVD-System unterstützt die Wiedergabe von DivX-Filmen, die Sie von einem PC auf eine CD-R/RW- oder DVD±R/±RW-Disc kopieren könnensiehe �General Setup Page (Allgemeines Setup-Menü) - { DivX(R) VOD code } (DivX(R) VodCode)).

A Legen Sie eine MP3-Disc ein, die Musik- und
Bilddateien enthält.

A Legen Sie eine DivX-Disc ein. B Wenn der DivX-Film externe Untertitel
enthält, wird auf dem Fernsehbildschirm das Untertitelmenü für Ihre Auswahl angezeigt. In diesem Fall können die Untertitel mit der Taste SUBTITLE auf der Fernbedienung einbzw. ausgeblendet werden.

B Wählen Sie im Menü einen MP3-Titel aus, und
drücken Sie die Taste PLAY (oder u), um die Wiedergabe zu starten.

C Wählen Sie während der MP3Musikwiedergabe mit den Tasten einen Bildordner aus dem Disc-Menü aus, und drücken Sie die Taste PLAY (oder u). Die Bilddateien werden bis zum Ende des Ordners wiedergegeben.

C Drücken Sie auf PLAY
Wiedergabe zu starten.

(oder u), um die

D Um die gleichzeitige Wiedergabe zu beenden,
drücken Sie die Taste DISC MENU und anschlie�end die Taste . Nützliche Tipps: � Es ist normal, dass beim Anhören von MP3Discs gelegentlich Aussetzer auftreten. � Es ist normal, dass während der Wiedergabe von MP3/DivX-Dateien aufgrund der schlechten Dateiqualität von Internet-Downloads gelegentlich Artefakte auftreten. � Bei einer Multisession-CD kann nur die erste Session wiedergegeben werden.

Während der Wiedergabe: Wenn mehrsprachige Untertitel auf der DivXDisc enthalten sind, können Sie durch Drücken der Taste SUBTITLE die Untertitelsprache während der Wiedergabe ändern. Mit den Tasten / auf der Fernbedienung können Sie eine schnelle Rückwärts- bzw. Vorwärtssuche ausführen. Drücken Sie wiederholt auf DISPLAY, bis das Menü für die Zeitsuche angezeigt wird. Geben Sie die Zeit ein, zu der die Wiedergabe starten soll, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK. Die Wiedergabe beginnt ab dem eingegebenen Zeitpunkt. Nützliche Tipps: � Untertiteldateien mit den folgenden Dateierweiterungen (.srt, .smi, .sub, .ssa, .ass) werden unterstützt, jedoch nicht im Dateinavigationsmenü angezeigt. � Der Dateiname für die Untertitel muss mit dem Dateinamen des Films übereinstimmen. � Untertitel können mit maximal 45 Zeichen angezeigt werden.

TIPPS: Einige Discs können auf diesem System nicht wiedergegeben werden. Dies liegt an der Konfiguration und den Eigenschaften der Disc oder aber an der verwendeten Aufnahme- und Authoring-Software.

145

Deutsch