ZOOM G71UT
Manual de Usuario

Effect Types and Parameters Delay
This is a delay with a maximum setting of 2000 ms.

Effect Types and Parameters H.P.S (Harmonized Pitch Shifter)
This is an intelligent pitch shifter that automatically generates harmonies according to a preset key and scale.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Tape Echo
This effect simulates a tape echo. The above two effect types have the same parameters.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Scale

-6, -5, -4, -3, -m, m, 3, 4, 5, 6

Key

C, C#, D, D#, E, F, Tone F#, G, G#, A, A#, B

0 � 10

Mix

0 � 100

Time

1� 2000 mS

FeedBack

0 � 100

HiDamp

0 � 10

Mix

0 � 100

Sets the delay time.

Adjusts the amount of feedback. Higher setting values result in a higher number of delay sound repetitions.

Adjusts the treble attenuation of the delay sound. Lower setting values result in softer delay sound.

Adjusts the level of the effect sound mixed to the original sound.

Determines the interval for the Determines the tonic for the pitch shifted sound (see Table scale used for pitch shifting. 2). [Table2]
Setting Type of scale -6 -5 Major scale -4 -3 -m Minor scale m Interval Sixth down Fifth down Fourth down Third down Third down Third up Setting Type of scale 3 4 Major scale 5 6

Adjusts the tonal quality of the Adjusts the level of the effect sound. sound mixed to the original sound.
Interval Third up Fourth up Fifth up Sixth up

Dynamic Delay
This is a dynamic delay where the effect volume varies according to the input signal level.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Time

1� 2000 mS

Amount

0 � 100

FeedBack

0 � 100

Sense

-10 � -1, 1 � 10

Pdl Mono Pitch
This is a pitch shifter speci�cally for monophonic sound (single-note playing), which allows the pitch to be shifted in real time with the expression pedal.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Sets the delay time.

Adjusts the level of the effect sound mixed to the original sound.

Adjusts the amount of feedback.

Adjusts the effect sensitivity. With positive setting values, the effect sound level increases at higher input signal levels. With negative setting values, the effect sound level decreases at higher input signal levels.

Color

1�8

Mode

Up, Down

Dynamic Flang
This is a dynamic �anger where the effect volume varies according to the input signal level.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Selects the type of pitch change caused by the pedal (see Table 1).

Sets the direction of the pitch change to Up or Down.

PdlPosi 0 � 100 Sets the pitch shift amount. Depending on the "Color" Adjusts the tonal quality of the setting, the balance between sound. original sound and effect sound also changes accordingly.
0 � 10

Tone

Cry
This effect varies the sound like a talking modulator.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Depth

0 � 100

Rate

0 � 50

Resonance -10 � -1, 0, 1 � 10

-10 � -1, 1 � 10 Adjusts the effect sensitivity. With positive setting values, the effect sound level increases at

Sense

Range

1 � 10

Resonance Adjusts the resonance intensity.

0 � 10

Sense

-10 � -1, 1 � 10

Balance

0 � 100

Adjusts the modulation depth. Adjusts the modulation rate.

Adjusts the resonance intensity.

higher input signal levels. With negative setting values, the effect sound level decreases at higher input signal levels.

Adjusts the frequency range processed by the effect.

Adjusts the effect sensitivity.

Adjusts the balance between original sound and effect sound.

Reverse Delay
This is a special delay where the effect sounds as if playing in reverse.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Mono Pitch
This is a pitch shifter speci�cally for monophonic sound (single-note playing), with little sound �uctuation.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Shift

-24 � +24

Tone

0 � 10

Fine

-25 � 25

Balance

0 � 100

Time Sets the delay time.

10 � 1000

FeedBack

0 � 100

HiDamp

0 � 10

Balance

0 � 100

Allows �ne adjustment of Adjusts the pitch shift amount Adjusts the tonal quality of the pitch shift amount in Cent (1/ in semitones. sound. 100 semitone) steps.

Adjusts the balance between original sound and effect sound.

Adjusts the amount of feedback.

Adjusts the treble attenuation of the delay sound.

Adjusts the balance between original sound and effect sound.

Bend Chorus
This effect provides pitch bending that uses the input signal as trigger and processes each note separately.
PARM1 PARM2 PARM3 PARM4

Depth

-50 � 50

Adjusts the effect depth.

Release 1 � 10 Adjusts the release time for Adjusts the attack time for the the bending effect. Higher bending effect. Higher setting setting values result in slower values result in slower attack. release.

Attack

1 � 10

Balance

0 � 100

Adjusts the balance between original sound and effect sound.

62

ZOOM G7.1ut

ZOOM G7.1ut

63