PHILIPS DVD612/001
Manual de Usuario

Spezielle VCD- und SVCDFunktionen
Wiedergabe-Steuerung (PBC)
¶ ¶ Eine Video-CD mit PBC einlegen und die Taste B drücken. Mit den auf dem Bildschirm angegebenen Tasten das Menü durchlaufen, bis die Wiedergabe der gewählten Passage beginnt. Wenn das PBC-Menü eine Titelliste enthält, kann der gewünschte Titel direkt aufgerufen werden. Mit den Zifferntasten (0-9) die gewünschte Nummer eingeben. Die Taste RETURN drücken, um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren. Im Menü �Persönlich Vorzugseinstellungen� können Sie PBC mit der Option OFF ausschalten.

Wechsel zu einem anderen Stück
¶ ¶ ¶ Während der Wiedergabe die Taste S oder T kurz drücken, um zum nächsten Stück zu wechseln oder zum Anfang des aktuellen Stücks zurückzukehren. Die Taste S zweimal kurz drücken, um zum vorhergehenden Stück zu wechseln. Um ein Stück direkt aufzurufen, die Nummer des Stücks mit den Zifferntasten (0-9) eingeben.

¶ ¶ ¶

Zufallswiedergabe (Shuffle)
¶ Während der Wiedergabe die Taste SHUFFLE drücken. � Die Reihenfolge, in der die Stücke abgespielt werden, wird verändert. ¶ Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, erneut die Taste SHUFFLE drücken.

Wiedergabe einer Audio-CD
¶ ¶ ¶ ¶ Nach dem Einlegen der CD startet automatisch die Wiedergabe. Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, erscheint die Audio-CD-Anzeige auf dem Bildschirm. Dabei werden die Anzahl der Stücke und die Gesamtspieldauer angezeigt. Während der Wiedergabe werden die Nummer des aktuellen Stücks und die abgelaufene Spielzeit des Stücks auf dem Bildschirm und auf dem Display des Spielers angezeigt. Die Wiedergabe stoppt automatisch am Ende der CD. Zum Stoppen der Wiedergabe vor Ende der CD die Taste 9 drücken. ¶

Stück/CD wiederholen
Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste REPEAT drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT TRK . ¶ Zum Wiederholen der gesamten CD die Taste REPEAT ein zweites Mal drücken. � Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT. ¶ Zum verlassen des Wiederholmodus die Taste REPEAT ein drittes Mal drücken.

¶ ¶

Wiederholung A-B
Zum Wiederholen einer Passage: ¶ Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT A-B drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige A-. ¶ Bei Erreichen des gewünschten Endpunkts erneut die Taste REPEAT A-B drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige A-B. Die Passage wird fortlaufend wiederholt. ¶ Zum Verlassen der Passage erneut die Taste REPEAT A-B drücken.

Pause
¶ ¶ Zum vorübergehenden Anhalten der Wiedergabe die Taste ; drücken. Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Taste B drücken.

Anspielautomatik/Scan
¶ ¶ Spielt die ersten 10 Sekunden jedes Kapitels/Indexpunktes auf der Disk an. Taste SCAN drücken. Zum Fortsetzen der Wiedergabe mit dem gewählten Kapitel/Indexpunkt Taste SCAN erneut drücken oder Taste B drücken.

Suchlauf
¶ Zum Durchsuchen der CD mit 4fach erhöhter Geschwindigkeit (vorwärts oder rückwärts) die Taste S oder T während der Wiedergabe etwa 1 Sekunde lang gedrückt halten. � Der Suchlauf beginnt; der Ton ist dabei teilweise gedämpft. Um die Geschwindigkeit auf das 8fache zu steigern, erneut die Taste S oder T drücken. � Der Suchlauf wird mit 8facher Geschwindigkeit fortgesetzt; der Ton ist dabei vollständig stummgeschaltet. Um auf 4fache Geschwindigkeit zurückzuschalten, erneut die Taste S oder T drücken. Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, werden jedesmal, wenn die Taste S oder T gedrückt wird, die Geschwindigkeit und die Richtung des Suchlaufs auf dem Bildschirm angezeigt. Zum Beenden der Suche die Taste B drücken (Wiedergabe wird fortgesetzt) oder die Taste 9 drücken (Wiedergabe wird gestoppt).

¶

FTS-Programm
¶ Mit der FTS-Funktion (FTS = Festprogrammierbarer Titelspeicher) können sie die Lieblingstücke Ihrer CDs ¶ jeweils als Programm in Ihrem Spieler abspeichern. Jedes FTS-Programm kann maximal 20 Stücke enthalten.

¶ ¶

¶

BEDIENUNG

53

D e u t s c h