PHILIPS AZ1575/00
Manual de Usuario

FEHLERSUCHE
Wenn ein Fehler auftritt, zuerst die nachstehenden Punkte überprüfen, bevor das Gerät zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, sollten Sie sich an Ihren Händler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden. WARNHINWEIS: Das Gerät nicht öffnen, weil Stromschlaggefahr besteht. Unter gar keinen Umständen sollten Sie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren, weil die Garantie dadurch erlischt. PROBLEM � M�GLICHE URSACHE � ABHILFE Kein Sound/keine Leistung � VOLUME nicht eingestellt � � � � � VOLUME einstellen Kopfhörer angeschlossen Kopfhörer herausziehen Netzkabel nicht fest angeschlossen AC-Netzkabel ordnungsgemä� anschlie�en Die CD überspringt Titel � CD beschädigt oder verschmutzt � CD austauschen oder reinigen � SHUFFLE oder PROGRAM ist aktiv � SHUFFLE / PROGRAM abschalten Mangelnde Tonqualität der Cassette � Staub und Schmutz an den Köpfen usw. � Deckteile reinigen, siehe Pflege � Verwendung inkompatibler Cassettentypen (METALL oder CHROM) � Nur NORMAL (IEC I) für Aufnahme verwenden Aufnahme ist nicht möglich � Cassettenzunge(n) könnte(n) herausgebrochen sein � Ein Stück Klebeband über die fehlende Zunge kleben Fernbedienung funktioniert nicht ordnungsgemä� � Batterien erschöpft � Neue Batterien einsetzen � Batterien falsch eingesetzt � Batterien richtig einsetzen � Abstand oder Winkel zum Gerät ist zu gro� � Den Abstand/ Winkel verringern

Heftiges Brummen oder Rauschen des Radios � Elektrische Störung: Gerät zu nahe am Fernseher, Videorecorder oder Computer � Den Abstand vergrö�ern Schlechter Radioempfang � Schwaches Radiosignal � FM: die FM-Teleskopantenne für optimalen Empfang ausrichten Anzeige CD stark zerkratzt oder verschmutzt CD austauschen/reinigen, siehe Pflege Laserlinse ist beschlagen Warten, bis Linse sich akklimatisiert hat

� � � �

Anzeige � CD-R(W) ist unbespielt, oder die CD ist nicht fertig � Eine fertige CD-R(W) benutzen

Umweltinformationen Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Wir haben unser möglich-stes getan, damit die Verpackung leicht in drei Monomaterialien aufteilbar ist: Wellpappe (Schachtel), expandierbares Polystyrol (Puf-fer) und Polyäthylen (Beutel, Schutzschaum). Ihr Gerät besteht aus Materialien, die von darauf spezialisierten Betrieben wiederverwertet werden können. Bitte halten Sie sich beim Entsorgen von Verpackungsmaterial, erschöpften Batterien und alter Ausrüstung an örtliche Bestimmungen. 43

Deutsch