TOSHIBA 32WH37G
Manual de Usuario

Ein- und Ausschalten
Sie können Ihr Fernseherät sowohl mit der Fernbedienung als auch mit den Tasten am Gerät bedienen.

1. Drücken Sie die Taste � � oder � �, um die Option LANGUAGE (SPRACHE) auszuwählen. Drücken Sie anschlie�end die Taste � � oder � �, um das Untermenü LANGUAGE (SPRACHE) aufzurufen.

Fernseherät einschalten
Schalten Sie Ihr Fernsehgerät mit den folgenden beiden Bedienungsschritten ein: 1- Drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite des Fernsehgeräts. Das Fernsehgerät schaltet auf Bereitschaft. Die rote Kontrolllampe unter dem Bildschirm leuchtet rot. 2- So schalten Sie das Fernsehgerät aus dem Bereitschaftsmodus ein: Drücken Sie entweder eine der Zifferntasten auf der Fernbedienung, um eine bestimmte Programmnummer aufzurufen, oder betätigen Sie die Taste �Bereitschaft / Ein-Aus� oder die Tasten �Programm aufwärts/abwärts� an der Gerätefront bzw. auf der Fernbedienung, Sie rufen somit das zuletzt gesehene Programm auf. Auf beide Arten schalten Sie das Fernsehgerät ein und die Kontrolllampe erlischt.

2. Drücken Sie die Taste � � oder � �, um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie anschlie�end die Taste �OK� um die Einstellung zu speichern. 3. Drücken Sie die Taste MENU, um zu dem Menü AUTOSPEICH zurückzukehren. 4. Drücken Sie die Taste � � oder � �, um die Option LAND auszuwählen. Drücken Sie anschlie�end die Taste � � oder � �, um das Untermenü LAND aufzurufen.

WICHTIGER HINWEIS:
� Wenn in dem gewählten Programm 5 Minuten lang kein Antennensignal empfangen wird, schaltet sich das Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus.

Fernsehgerät ausschalten

� Drücken Sie auf der Fernbedienung die Bereitschaftstaste. Das Fernsehgerät schaltet auf Bereitschaft und die Kontrolllampe leuchtet Rot, oder, Drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite des Geräts, so dass der Fernseher ausgeschaltet wird. HINWEIS: Wenn Sie das Fernsehgerät über den Netzschalter statt über die Fernbedienung ausschalten, geht das Gerät beim nächsten Einschalten mit dem Netzschalter sofort in den Betriebszustand und umgeht den Bereitschaftsmodus.

Grundeinstellungen
Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, wird im Modus �Grundeinstellungen� das Menü AUTO STORE (AUTO SPEICH) angezeigt. Folgen Sie den Anweisungen, um die Grundeinstellungen vorzunehmen.

5. Wählen Sie mit der Taste � � oder � � das Land, indem Sie sich befinden. Drücken Sie anschlie�end die Taste �OK� um die Einstellung zu speichern. 6. Drücken Sie die Taste MENU, um zu dem Menü AUTO SPEICH zurückzukehren. 7. Drücken Sie die Taste � � oder � �, und wählen Sie die Option �Neu-start�. Drücken Sie anschlie�end die Taste � �, um die Funktion AUTO SPEICH auszuführen. Die Funktion AUTO SPEICH speichert die empfangenen Fernsehsender automatisch unter den Programmnummern Ihres Fernsehgeräts.

� Wenn Ihr Fernseher zuvor bereits einmal eingeschaltet wurde, wird das Menü AUTOSTORE (AUTO SPEICH) nicht mehr angezeigt. In diesem Fall wählen Sie im Menü INSTALL die Optionen SPRACHE, LAND und AUTO SPEICH, um die Grundeinstellungen vorzunehmen. Näheres dazu finden Sie unter Das Menü �Install� auf Seite 24. � Wenn Sie die Grundeinstellungen später vornehmen möchten, verlassen Sie das Menü, indem Sie die Taste �EXIT� drücken. DEUTSCH
02-3241&ALM-2143-AK41.p65 20

- 20 24.09.2002, 13:41